The Be Five - Might Be You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Might Be You» из альбома «Trying to Forget» группы The Be Five.
Текст песни
My baby stepped on the train, she said «Bye bye darling I’ll be back again Someday» — but she didn’t say when! So I need a new girl to love until then Good times came, good times went Now all my money it’s gone and spent Away, what can I say I need to spend somebody else’s money today And it might be you (it might be you) It might be you (it might be you) Something’s telling me it might be you And my daddy was a fine, good man He said «Son, do the best you can» OK, I try to live life that way This looks like the best I can do today I remember well when my baby was here The future was bright and perfectly clear To me, we were sweet harmony Now I need somebody to cheer me up, you see And it might be you (it might be you) It might be you (it might be you) Something’s telling me it might be you Now nothing makes any sense My poor heart’s locked up behind a fence Of blues, yeah love’s hard to lose Now it’s time for me to go shop for gloves and shoes And it might be you (it might be you) It might be you (it might be you) It might be you (it might be you) Something’s telling me it might be you Something’s telling me it might be you Might be you!
Перевод песни
Моя малышка ступила на поезд, она сказала: "Прощай, дорогая, я снова вернусь. Однажды " - но она не сказала, когда! Так что мне нужна новая девушка, чтобы любить до тех пор. Хорошие времена настали, хорошие времена прошли. Теперь все мои деньги ушли и потрачены, Что я могу сказать? Мне нужно потратить чьи-то деньги сегодня, И это можешь быть ты (это можешь быть ты). Это может быть ты (это может быть ты). Что-то подсказывает мне, что, возможно, ты И мой папа были хорошим, хорошим человеком. Он сказал: «сынок, сделай все, что можешь». Ладно, я пытаюсь жить так. Похоже, это лучшее, что я могу сделать сегодня. Я хорошо помню, когда моя малышка была здесь, Будущее было светлым и совершенно ясным Для меня, мы были сладкой гармонией. Теперь мне нужно, чтобы кто-нибудь меня развеселил, понимаете, И это может быть ты (это может быть ты). Это может быть ты (это может быть ты). Что-то подсказывает мне, что это можешь быть ты. Теперь ничто не имеет никакого смысла, Мое бедное сердце заперто за оградой Блюза, да, любовь трудно потерять. Теперь пришло время мне пойти в магазин за перчатками и туфлями, И это может быть ты (это может быть ты). Это может быть ты (это может быть ты). Это может быть ты (это может быть ты). Что-то подсказывает мне, что это можешь быть ты. Что-то подсказывает мне, Что, возможно, ты-это ты!