The Banner - Black Duct Tape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Duct Tape» из альбома «Your Murder Mixtape» группы The Banner.
Текст песни
Yes sir I know just where the princes lay tonight She sleeps exactly where I left her I see it’s a story you’re looking for tonight Well sit back and listen while I tell one You’d think with all the shit she talked She’d be a better fighter You think with all the blood she lost The body would be lighter You see it had been four long years A real long time to get some style She didn’t even recognize Which was just fine, it saved me time It didn’t even take that long Fifteen minutes and a charming smile Next thing I know we’re walking back Holding hand and making plans I led her down through the woods behind the towns She clenched my hand and said «it's scary» I said «c'mon now baby who’s here to hurt you» She smiled at me and said «let's hurry» BLACK DUCT TAPE We sat down at the riverside for a time She kissed me hard and bit my lip She ran her nails down and clawed up my back I took a rock and made her pay I took that bitch down to the river Made princess a castle in the mud You’ll find six sharp knives in the water And black duct tape soaked in her blood
Перевод песни
Да, сэр, я знаю, где сегодня стоят князья Она точно спит, где я ее оставил Я вижу, что это история, которую вы ищете сегодня вечером Хорошо сидите и слушайте, пока я говорю Ты бы подумал со всем дерьмом, о котором она говорила Она будет лучшим бойцом Ты думаешь, что потеряла всю кровь Тело было бы легче Вы видите, что прошло четыре долгих года Очень долгое время, чтобы получить какой-то стиль Она даже не узнала Это было прекрасно, это спасло меня Это даже не так долго Пятнадцать минут и очаровательная улыбка Следующее, что я знаю, мы идем назад Держать руку и делать планы Я провел ее по лесу за городами Она сжала мою руку и сказала: «Это страшно» Я сказал «давай, детка, кто здесь, чтобы причинить тебе боль» Она улыбнулась мне и сказала «давай поторопиться» ЧЕРНАЯ ДУБНАЯ ЛЕНТА Мы некоторое время сели у реки Она поцеловала меня крепко и прикусила мне губы Она спрятала гвоздями и заколотила мне спину Я взял камень и заплатил Я взял эту суку к реке Сделала принцессу замок в грязи Вы найдете шесть острых ножей в воде И черная клейкая лента, пропитанная кровью