The Bangles - Where Were You When I Needed You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Were You When I Needed You» из альбома «Live at the Ritz, New York, 1984 (FM Radio Broadcast)» группы The Bangles.
Текст песни
Don’t bother cryin' Don’t bother crawlin' It’s all over now No use in stallin' The love I once felt I don’t feel anymore for you This time I’ll even Open the door for you You walked out When I was down Well now I’m well off And look who’s comin' around Where were you when I needed you Where were you when I wanted you Where were you when I needed you Where You’re looking good It’s hard to fight it There’s no use explainin' I’ve already decided That livin' without ya Is worse than without ya I won’t spend a lifetime A-worryin' about ya Things got rough And you dissappeared Now I’m back on my feet And look who’s standing there Where were you when I needed you Where were you when I wanted you Where were you when I needed you Where You were so young And you were so wild I knew you were nobody’s Innocent child The first day I saw you You really got to me I thought I could change ya What good did it do me Things got rough And I couldn’t wait Now you’re trippin' back But babe, it’s too late Where were you when I needed you Where were you when I wanted you Where were you when I needed you Where
Перевод песни
Не беспокойтесь, Не беспокойтесь, Все кончено Не использовать в stallin ' Любовь, которую я когда-то чувствовал Я больше не чувствую тебя На этот раз я даже Откройте дверь для вас Ты вышел Когда я упал Ну, теперь я здоров И посмотрите, кто идет вокруг Где ты был, когда я нуждался в тебе Где ты был, когда я хотел тебя Где ты был, когда я нуждался в тебе где Вы хорошо выглядите Трудно бороться с ним. Нет смысла объяснять, Я уже решил Это жить без тебя Я хуже, чем без тебя Я не буду тратить целую жизнь А-беспокоиться о вещах И вы исчезли Теперь я снова на ногах И посмотрите, кто стоит там Где ты был, когда я нуждался в тебе Где ты был, когда я хотел тебя Где ты был, когда я нуждался в тебе где Ты был так молод И ты был таким диким Я знал, что ты не кто Невинный ребенок В первый день, когда я увидел тебя Ты действительно добрался до меня Я думал, что смогу изменить тебя. Что хорошего мне сделал Вещи стали грубыми И я не мог дождаться Теперь ты трогательный Но малыш, уже слишком поздно Где ты был, когда я нуждался в тебе Где ты был, когда я хотел тебя Где ты был, когда я нуждался в тебе где