The Bangles - Lost At Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost At Sea» из альбома «Doll Revolution» группы The Bangles.
Текст песни
Can we try to salvage what we can From the weight of water and sand And lifts us up again Well this world is spinning out of control I’m bracing just to keep hold As the clouds move in With a driving wind so strong Could it be that we’re lost at sea And we’re drowning under the stars Up to me I would ride this wave Before we drift too far What a lonely way to be Lost at sea Like a star in a night filled with tears Make the sadness disappear 'Cause you’re all that I hold dear Well you walk Never ever looking back One defends and one attacks There’s a thousand reasons to begin again Could it be that we’re lost at sea And we’re drowning under the stars Up to me I would ride this wave Before we drift too far Take my hand, come to me Save a life, rescue you, rescue me Could it be that we’re lost at sea And we’re drowning under the stars Up to me I would ride this wave Before we drift too far Could it be that we’re lost at sea And we’re drowning under the stars Up to me I would ride this wave Before we drift too far
Перевод песни
Можем ли мы попытаться спасти то, что можем От веса воды и песка, И снова поднять нас? Что ж, этот мир выходит из-под контроля, Я готовлюсь просто держаться, Пока облака движутся С таким сильным ветром. Может ли быть, что мы потерялись в море, И мы тонем под звездами До меня, я бы оседлал эту волну, Прежде чем мы зайдем слишком далеко? Каким одиноким должен быть путь! Потерянная в море, Как звезда в ночи, наполненной слезами, Заставит печаль исчезнуть, потому что ты-все, что мне дорого. Что ж, ты идешь, Никогда не оглядываясь назад, Один защищает и один атакует. Есть тысяча причин начать все сначала. Может ли быть, что мы потерялись в море, И мы тонем под звездами До меня, я бы оседлал эту волну, Прежде чем мы зайдем слишком далеко? Возьми меня за руку, подойди ко мне. Спаси жизнь, Спаси тебя, спаси меня. Может ли быть, что мы потерялись в море, И мы тонем под звездами До меня, я бы оседлал эту волну, Прежде чем мы зайдем слишком далеко? Может ли быть, что мы потерялись в море, И мы тонем под звездами До меня, я бы оседлал эту волну, Прежде чем мы зайдем слишком далеко?