The Bandgeek Mafia - A Great Reminder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Great Reminder» из альбома «No Disguise» группы The Bandgeek Mafia.
Текст песни
It feels like, like the first time I’m blinded by the lights And the noise I’m heading for My feet stuck and my knees shake Cause I have lost the trace These moments I kept save I’m gonna take them with me to my grave It’s like frozen blood is running It’s pumping through my vains My crippled heart ain’t strong enough To break away from chains And I catch myself forgetting to savor every moment To savor every single breath used to save The best for last The best for last And someday, maybe I’ll understand the way The way I did it was wrong And then I’ll complain about the things I left undone These dreams I had are gone Maybe I have tried at least I died It’s like frozen blood is running It’s pumping through my vains My crippled heart ain’t strong enough To break away from chains And I catch myself forgetting to savor every moment To savor every single breath used to save The best for last The best for last The best for last Oh I’m used to save the best for last, the best for last It’s like frozen blood is running It’s pumping through my vains My crippled heart ain’t strong enough To break away from chains And I catch myself forgetting to savor every moment To savor every single breath used to save The best for last And hope turned into fiction Success became addiction My crippled heart ain’t strong enough To break away from chains I forgot to live I forgot to live I forgot to live
Перевод песни
Такое ощущение, как в первый раз Я ослеплен огнями И шум, в который я направляюсь Мои ноги застряли, и мои колени тряслись Потому что я потерял след Эти моменты я сохранил Я возьму их со своей могилой Это похоже на замерзшую кровь Это перекачивает мои мочи Мое поврежденное сердце недостаточно сильное Оторваться от цепей И я поймаю себя на том, что забываю смаковать каждую минуту Чтобы насладиться каждым дыханием, используемым для сохранения Лучшее для последнего Лучшее для последнего И когда-нибудь, может быть, я пойму путь То, как я это делал, было неправильным И тогда я буду жаловаться на то, что оставил Эти мечты у меня пропали Может быть, я пробовал, по крайней мере, я умер Это как замерзшая кровь работает Это перекачивает мои мочи Мое поврежденное сердце недостаточно сильное Оторваться от цепей И я поймаю себя на том, что забываю смаковать каждую минуту Чтобы насладиться каждым дыханием, используемым для сохранения Лучшее для последнего Лучшее для последнего Лучшее для последнего О, я привык сохранять лучшее за последнее, лучшее для последнего Это как замерзшая кровь работает Это перекачивает мои мочи Мое поврежденное сердце недостаточно сильное Оторваться от цепей И я поймаю себя на том, что забываю смаковать каждую минуту Чтобы насладиться каждым дыханием, используемым для сохранения Лучшее для последнего И надежда превратилась в фикцию Успех стал наркоманией Мое поврежденное сердце недостаточно сильное Оторваться от цепей Я забыл жить Я забыл жить Я забыл жить