The Bandettes - Wanted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wanted» из альбома «Take Me Home» группы The Bandettes.
Текст песни
Oh they want me dead or alive Yes they want me I ride alone over the mountains and the hills Where no one sees me I am safe The night ist cold and dark This cave will be my shelter My shelter for the night They won’t catch me as long as I’m still hiding away And I won’t show up 'til I know that justice has been made 'Cause they want me dead or alive Yes they want me Oh they want me dead or alive Yes they want me The moonlight drenches all the branches in the trees And all the birds will go to sleep I take some time to think of all that I have done Ain’t no regrets in my mind There are no bandits sitting behind bars The real bandits are driving fancy cars Dressed in tuxedos they are ruling our world With only profit in their minds 'Cause they want me dead or alive Yes they want me Oh they want me dead or alive Yes they want me They won’t catch me as long as I’m still hiding away And I won’t show up 'til I know that justice has been made 'Cause they want me dead or alive Yes they want me Oh they want me dead or alive Yes they want me
Перевод песни
О, они хотят, чтобы я был жив или мертв. Да, они хотят меня. Я еду один через горы и холмы, Где меня никто не видит, я в безопасности. Ночь холодна и темна. Эта пещера будет моим убежищем, Моим убежищем на ночь, Они не поймают меня, пока я все еще прячусь, И я не появлюсь, пока не узнаю, что справедливость восторжествовала, потому что они хотят, чтобы я был жив или мертв. Да, они хотят меня. О, они хотят, чтобы я был жив или мертв. Да, они хотят меня, Лунный свет осыпает все ветви деревьев, И все птицы уснут. Мне нужно время, чтобы подумать обо всем, что я сделал. В моей голове нет сожалений. Нет бандитов, сидящих за решеткой. Настоящие бандиты ездят на модных тачках, Одетые в смокинги, они правят нашим миром С единственной выгодой в их умах, потому что они хотят, чтобы я был жив или мертв. Да, они хотят меня. О, они хотят, чтобы я был жив или мертв. Да, они хотят меня, Они не поймают меня, пока я все еще прячусь, И я не появлюсь, пока не узнаю, что правосудие свершилось, потому что они хотят, чтобы я был жив или мертв. Да, они хотят меня. О, они хотят, чтобы я был жив или мертв. Да, они хотят меня.