The Bananas - My Charmed Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Charmed Life» из альбома «The First 10 Years» группы The Bananas.
Текст песни
There’s a kitty-cat playin' in the back yard There’s a little kid burning on the sidewalk Bring it in, try to put it in a cookie-jar Stick your hand in, now you know where you are This is my charmed life, i’ll do anything i like Welcome to my charmed life Think i’ll call in sick to work today They’re only gonna fire me anyway Don’t think i’m gonna brush my hair today I don’t give a fuck about tooth decay This is my charmed life, i’ll do anything i like Welcome to my charmed life Think i’ll go for a walk in the morning light Sprayed some glue and i’m feeling oh so white My nuts are bulging 'cause i wear my pants too tight I wanna fuck everything in sight Call me decadent Call me bourgeois, i don’t care I hear you yell and scream, but that’s just a dream Don’t mean shit to me at all Everyday it’s the same crap everywhere You can all fuckin' die for all i care 'cause i got mine and i know there’s no escape One day i’ll get what’s comin' my way But for now this is my charmed life i’ll do anything i like Welcome to my charmed life My charmed life
Перевод песни
На заднем дворе играет кошечка. На тротуаре горит маленький ребенок, Принеси его, попробуй положить в кувшин для печенья, Засунь свою руку, теперь ты знаешь, где ты. Это моя очаровательная жизнь, я сделаю все, что захочу. Добро пожаловать в мою очаровательную жизнь! Думаю, сегодня я позову больного на работу. Они все равно меня уволят. Не думаю, что сегодня я буду расчесывать волосы. Мне плевать на кариес. Это моя очаровательная жизнь, я сделаю все, что захочу. Добро пожаловать в мою очаровательную жизнь! Думаю, я пойду на прогулку в утреннем свете, Разбрызгал клей, и я чувствую себя о, таким белым, Мои яйца выпирают, потому что я слишком туго ношу штаны. Я хочу трахнуть все в поле зрения. Называй меня декадентским, Называй меня буржуазным, мне все равно. Я слышу, как ты кричишь и кричишь, но это просто сон, Который не значит для меня ничего Каждый день, это одно и то же дерьмо повсюду. Вы все, блядь, можете умереть за все, что мне важно, потому что у меня есть свое, и я знаю, что выхода нет. Однажды я получу то, Что мне нужно, но сейчас это моя очаровательная жизнь, я сделаю все, что захочу. Добро пожаловать в мою очаровательную жизнь! Моя очаровательная жизнь.