The Baker Suite - Could I Be Wrong? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Could I Be Wrong?» из альбома «A Quartet for Car Horns and Brakes» группы The Baker Suite.
Текст песни
Don’t you hold your love too tight, Let go a little bit and you will see your own freedom you denied The thought of losing, what you are to me It haunts me now and then I know you say that it’s a slippery shadow It still won’t pay the rent Wait a minute, tell me is it An illusion that I see Staring back at me Could I be wrong? We’re living in a dry time, your heart is water Watch the things around you grow They climb relentlessly towards what made them And no-one tells them so I’m living on a fault line, trying to see you clearly I don’t want this house to slide The earthquakes in my sleep another nightmare from What we’ve left behind Wait a minute, tell me is it Our confusion that I see Staring back at me Could I be wrong?
Перевод песни
Не держи свою любовь слишком крепко, отпусти немного, и ты увидишь свою собственную свободу, которую отвергла. Мысль о потере, о том, кто ты для меня, преследует меня время от времени, я знаю, ты говоришь, что это скользкая тень, Она все еще не заплатит за квартиру, Подожди минуту, скажи мне, это иллюзия, что я вижу, Глядя на меня, Могу ли я ошибаться? Мы живем в засушливое время, твое сердце-Вода, Смотри, Как все вокруг тебя растет, они безжалостно взбираются к тому, что их сделало, И никто не говорит им, поэтому я живу на линии разлома, пытаясь ясно видеть тебя. Я не хочу, чтобы этот дом скользил. Землетрясения во сне - Еще один кошмар. То, что мы оставили позади, подожди минутку, скажи мне, это Наше смятение, которое я вижу, глядя на меня. Могу ли я ошибаться?