The Badloves - I Wanna Hide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Hide» из альбома «The Mushroom Tapes» группы The Badloves.
Текст песни
You give me a call The light don’t shine on through It don’t shine through You push and I fall The black cloud’s on the move You’re on the move I’ve taken on four jobs Tryin' to throw you right off my trail But on and on you keep on I wanna hide I wanna hide I wanna hide From the demon livin' inside And the remedy I’m told Is to fight with you head on But until I find the strength to conquer you I’m gonna hide like you want me to I can feel you pull from the inside Messin' around with my state of mind For too long now you’ve made me so uptight Sure made my life a livin' hell Livin' hell You give me a call The light don’t shine on through It don’t shine through You give me a call The light now shines on you And everything you do In the cool wind blowin' I’m sweepin' around Touch down find a safe hand Through an open door and I’m part of a crowd I wanna hide I wanna hide I wanna hide From the demon livin' inside And from the remedy I’m told Is to fight with you head-on But until I find a way to conquer you I’m gonna hide like you want me to I wanna hide
Перевод песни
Ты звонишь мне. Свет не светит насквозь, Не светит насквозь. Ты давишь, а я падаю. Черное облако в движении, Ты в движении, Я взял на себя четыре работы, Пытаясь сбросить тебя с моего следа, Но ты продолжаешь и продолжаешь. Я хочу спрятаться, Я хочу спрятаться, Я хочу спрятаться От демона, живущего внутри, И лекарство, которое мне говорят, - это сражаться с тобой, Но пока я не найду силы, чтобы победить тебя. Я спрячусь так, как ты хочешь, Я чувствую, как ты тянешь меня изнутри, Путаешься с моим душевным состоянием Слишком долго, теперь ты так меня встревожила. Уверен, моя жизнь превратилась в ад. Живу в аду! Ты звонишь мне. Свет не светит насквозь, Не светит насквозь. Ты звонишь мне. Свет теперь светит тебе И всему, что ты делаешь. Под дуновением холодного ветра я подметаю вокруг. Я хочу спрятаться, Я Хочу спрятаться, Я хочу спрятаться, Я хочу спрятаться От демона, живущего внутри, И от лекарства, которое мне говорят- Бороться с тобой, Но пока я не найду способ победить тебя, я хочу спрятаться, я хочу спрятаться от демона, живущего внутри. Я буду прятаться, как ты хочешь. Я хочу спрятаться.