The Badlees - Running Up That Hill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running Up That Hill» из альбома «Up There Down Here» группы The Badlees.
Текст песни
When the rain is sports arena loud In the evening of a self-inflicted day And youЂ™re contemplating sides that might collide The hemlock society and life insurance salesmen And you discover all your coupons are for things you hate And all your pennies are canadian and you curse that paperweight Drown it all and leave it still YouЂ™re a millionaire of words Hand in hand as light as birds WeЂ™ll go running up that hill When acquaintances drain your reservoir Of cigarettes like bad construction And all your phone conversations slither Into a sales pitch from the world of don lapre And the love from a close-as-sisters friendship Up and dies like it too often does Drown it all and leave it still YouЂ™re a millionaire of words Hand in hand as light as birds WeЂ™ll go running up that hill The funeral directorsЂ™ trade show crowd Strangles parking so you drive a while Past streets and neighborhoods and ghosts Of incidents that now define you When the weight of expectation cracks Cracks your countenance in the damnedest places Drown it all and leave it still YouЂ™re a millionaire of words Hand in hand as light as birds WeЂ™ll go running up that hill
Перевод песни
Когда дождь спортивная арена громкая Вечером дня, нанесенного самим собой И вы созерцаете стороны, которые могут столкнуться Общество болиголов и продавцов страхования жизни И вы обнаружите, что все ваши купоны - это то, что вы ненавидите И все ваши пенни канадские, и вы проклинаете этот пресс-папье Утоните все это и оставьте Ты миллионер слов Рука об руку как свет, как птицы Мы поедем вверх по холму Когда знакомые сбрасывают ваш резервуар Сигарет вроде плохой конструкции И все ваши телефонные разговоры скользят В рекламную кампанию из мира дон-лапре И любовь от дружбы близких сестер Вверх и умирает, как это слишком часто Утоните все это и оставьте Ты миллионер слов Рука об руку как свет, как птицы Мы поедем вверх по холму Труппа выставки похоронных директоров Удушливая парковка, чтобы вы водили Прошедшие улицы, кварталы и призраки Об инцидентах, которые теперь определяют вас Когда вес ожидаемых трещин Трещит ваше лицо в проклятых местах Утоните все это и оставьте Ты миллионер слов Рука об руку как свет, как птицы Мы поедем вверх по холму