The Axis of Awesome - 4 Chords текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4 Chords» из альбома «Sing Along Karaoke» группы The Axis of Awesome.
Текст песни
My life is brilliant. My love is pure. I saw an angel. Of that I’m sure. People killing people dying Children hurtin you hear them crying Can you practice what you preach Would you turn the other cheek? Forever young, I want to be forever young I won’t hesitate no more, no more It cannot wait, I’m yours lipstick stains on the front lobe of my left side brains I knew I wouldn’t forget you If i could and i would wherever you will go and can you feel the love tonight Nobody wanna see us together But it don’t matter, no ('Cause I got you) Oh country roads take me home to the place where i belong i’m your biggest fan i follow you until you love me papa paparazzi oh i can’t live with or without you Pictures of you, pictures of me Hung upon your wall for the world to see and she will be loved and she will be lo… ghrmmmpf When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me no woman no cry yeah Mama this surely is a dream i come from a land down under red, white and blue The funny things you do America, America this is you They say Taylor was a good girl, never want to be late complain, express ideas in her brain. need some love like I never needed love before Wanna make love to ya baby Take on me (when i come around) Take me on (when i come around) I’ll be gone in a day or two Save tonight (It's gonna take a lot to drag me away from you) fight the break of dawn Come tomorrow (here's nothing that a hundred men or more could ever do) Tomorrow I’ll be gone Here I am, once again (If I were a boy) I’m torn into pieces Can’t deny it, can’t pretend (I think I could understand) Just thought you were the one In my head, I see you all over me. In my head, you fulfill my fantasy. In my head Despite all my rage I am still just a rat in a cage What if god was one of us tell me Why’d you have to go and make things so complicated? I see the way you’re acting like you’re somebody I know she’s playing with me well that’s okay cause I’ve got no self esteem Oh wey oohh. yeah! yeah, yeah! yeah! With a thousand lies And a good disguise Hit him right between the eyes Hit him right between the eyes You’re so beautiful So damn beautiful too late to apologize, it’s too late Just gonna stand there And watch me burn that’s alright Because I like The way it hurts It’s my life It’s now or never I ain’t gonna live forever Can’t read my, Can’t read my, No he can’t read my poker face (come on barbie let’s go party) How long how long will I slide Seperate my Double rainbow all the way 'cross the sky, yeah, yeaaaah, so intense enjoy yourself Take only what you need from it A family of trees wanted time to say good bye veduto e vissuto con te Should auld acquaintance be forgot And never brought to mind? I’m more than a bird I’m more than a plane I’m a birdplane I’m a birdplane A motherfuckin' birdplane And doesn’t that sound familiar? Doesn’t that hit too close to home? Doesn’t that make you shiver; the way things could have gone? And doesn’t it feel peculiar when everyone wants a little more? And so that I do remember to never go that far, That’s all it takes to be a star
Перевод песни
Моя жизнь прекрасна. Моя любовь чиста. Я видел ангела. Я уверен. Люди, убивающие умирающих людей Дети больно слышать, как они плачут Можете ли вы практиковать то, что вы проповедуете Не могли бы вы повернуть другую щеку? Навсегда молодой, я хочу быть вечно молодым Я больше не буду колебаться, не больше Он не может ждать, я твой Пятна губной помады на передней доле моих левых боковых мозгов Я знал, что не забуду тебя Если бы я мог и я бы везде, куда бы вы ни отправились, и можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером Никто не хочет видеть нас вместе Но это не имеет значения, нет (Потому что я получил тебя) О, загородные дороги берут меня домой К месту, где я принадлежу я твой самый большой поклонник, я следую за тобой, пока ты не любишь меня. Папа папарацци о, я не могу жить с вами или без тебя Фотографии с тобой, фотографии меня. Повесили твою стену, чтобы увидеть мир. И она будет любима И она будет ... ghrmmmpf Когда я нахожусь во времена неприятностей, Мать Мэри приходит ко мне, женщина не плачет Да, мама, это наверняка мечта Я родом из земли под красный Белый и синий Смешные вещи, которые ты делаешь Америка, Америка, это ты Говорят, Тейлор была хорошей девочкой, никогда не хотела опоздать жалуются, выражают идеи в своем мозгу. Мне нужна любовь, как будто мне никогда не нравилась любовь Хочешь заниматься любовью с ребенком Возьми меня (когда я прихожу) Отвезите меня (когда я прихожу) Я уйду через день или два Сохранить сегодня вечером (Это займет много, чтобы оттащить меня от тебя) сражаться с рассветом Приходи завтра (Вот ничего, что могли бы сделать сотни человек или более) Завтра меня не будет Вот я еще раз. (Если бы я была парнем) Я разорван на части Не могу это отрицать, не могу притворяться (Я думаю, я мог бы понять) Просто подумал, что ты один В моей голове я вижу тебя во мне. В моей голове вы исполняете мою фантазию. В моей голове Несмотря на всю мою ярость, я все еще просто крыса в клетке Что, если бы бог был одним из нас, скажи мне, почему ты должен был пойти и сделать все так сложно? Я вижу, как вы действуете, как будто вы кто-то Я знаю, что она хорошо играет со мной, это нормально, потому что у меня нет самоуважения О, ну, охх. Да! Ага-ага! Да! С тысячей лжи И хорошая маскировка Ударьте его прямо между глазами Ударьте его прямо между глазами Ты такая красивая Так чертовски красиво Слишком поздно извиняться, уже слишком поздно Просто останусь там И смотреть, как я горю все в порядке Потому что я люблю Как он болит Это моя жизнь Сейчас или никогда Я не собираюсь жить вечно Не могу прочитать мой, Не могу прочитать мой, Нет, он не может прочитать мое лицо в покере (Приезжайте на барби, пойдем на вечеринку) Как долго я буду скользить Разделите мою двойную радугу всю дорогу, «пересечь небо», да, да, ааааа, настолько интенсивный наслаждайся Возьмите только то, что вам нужно от этого. время прощаться veduto e vissuto con te Должно быть забыто знакомство с auld И никогда не приходило в голову? Я больше, чем птица Я больше, чем самолет Я птица Я птица Плащ-птица И разве это не знакомо? Разве это не слишком близко к дому? Разве это не заставляет вас дрожать; как все могло пойти? И разве это не странно, когда все хотят немного больше? И чтобы я никогда не заходил так далеко, Это все, что нужно, чтобы стать звездой