The Avalanches - The Noisy Eater текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Noisy Eater» из альбома «Wildflower» группы The Avalanches.
Текст песни
I’m hungry, I want something to eat Something with a crunch and very sweet Just woke up so you know the scenario I’m craving cereal like Cheerios May be forced to drink, I might munch But what popped in my mind is Captain Crunch So I went to the kitchen to freak my choice In my stomach I heard a voice It said: «Please feed me, my tank is on empty I’m seeing things, so please don’t tempt me» So I said «okay», and got my bowl Got my milk and cereal, made sure it was cold Sat down at the table and said my grace Because I knew what was about to take place «Yum yum, eat 'em up», my belly said The crunches so loud errbody jumped out they bed! Here come old flat-top, he come grooving up slowly He got ju-ju eyeballs, he’s one holy roller He’s got… Did you ever know a noisy eater? Well it’s lunchtime, and I’m hungry again I don’t know where I should begin Maybe I’ll get some super salmon, mmm that’s good I don’t want no chicken, it tastes like wood But I have to have some chips, ones that crunch So you can hear me go 'munch, munch, munch' Some old lady tapped me on the shoulder out of a crowd And said «Quiet down bitch, you munching too loud!» Here come old flat-top, he come grooving up slowly He got ju-ju eyeballs. he’s one holy roller He’s got… Well excuse me, um, um, well excuse me, um Well excuse me, um, um, well excuse me Here come old flat-top, he come grooving up slowly He got ju-ju eyeballs. he’s one holy roller He’s got… Quiet down bitch, you munching too loud! Yum, yum, yum, yum yum Mmm, that’s good! They all thought I had stopped And where’s the gravy? No matter!
Перевод песни
Я голоден, хочу что-нибудь поесть Что-то с хрустом и очень сладким Просто проснулся, поэтому вы знаете сценарий Я жажду зерновых как Cheerios Может быть, выпивать, я могу захотеть Но то, что появилось у меня в голове, - капитан Хрунч Поэтому я пошел на кухню, чтобы уродливый выбор В животе я услышал голос Он сказал: «Пожалуйста, накормите меня, мой танк пуст Я вижу вещи, поэтому, пожалуйста, не соблазняйте меня » Поэтому я сказал «хорошо» и получил свою миску Получил мое молоко и хлопья, убедился, что это холодно Садись за стол и сказал, что моя милость Потому что я знал, что должно произойти «Yum yum, ешьте их», мой живот сказал Кромки так громко ошибались, что они свалились! Здесь приходят старые плоские вершины, он медленно поднимается вверх Он получил звёздочки ju-ju, он один святой ролик Он получил… Вы когда-нибудь знали шумного людоеда? Ну, это обед, и я снова проголодался Я не знаю, с чего мне начать Может быть, я получу супер лосося, ммм, это хорошо Я не хочу курицы, она похожа на лес Но у меня должны быть некоторые чипы, которые хрустят Так что вы можете услышать, как я ходил «жуть, жуть, Некоторая старуха постучала меня по плечу из толпы И сказал: «Тихая сука, ты жужжаешь слишком громко!» Здесь приходят старые плоские вершины, он медленно поднимается вверх Он получил звёздные очки ju-ju. Он один священный ролик Он получил… Хорошо, извините меня, эм, хм, извините меня, хм, извините меня, гм, гм, извините меня. Вот старая плоская вершина, он медленно поднимается вверх Он получил звёздные очки ju-ju. Он один священный ролик Он получил… Спокойная сука, ты жужжаешь слишком громко! Yum, yum, yum, yum yum Ммм, это хорошо! Они все думали, что я остановился А где же соус? Не важно!