The Autumns - Relinquished текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Relinquished» из альбома «The Angel Pool» группы The Autumns.
Текст песни
And dim the lamplight Flame unlit carries Away my late fright The fire gone out Flame dance diminished With dawn approaching Our hour unfinished Illuminating glitters of a star-kissed morning Her song of rest Drops of dew are now forming So dismal yet delightful Dreary and frightful Her song is insightful Put me at ease I’ve tasted her words Bitter on my tongue I’ve twisted her words In poetry unsung Whisper those thoughts Heard and implored Let your voice string out Chord upon chord An enlightening presence inviting and pure What can she mean Her chatter unsure
Перевод песни
И тусклое пламя фонаря , не освещенное, уносит мой поздний страх, Огонь погас. Танец пламени угасал С наступлением рассвета, приближаясь К нашему часу, незаконченный, Освещающий сияние поцелованного звездой утра, Ее песня покоя. Капли росы теперь становятся Такими мрачными, но все же восхитительными, Тоскливыми и пугающими, Ее песня проницательна, Поставь меня в покое. Я пробовал ее Горькие слова на своем языке, Я искривлял ее слова В поэзии, Незапятнанный шепот, эти мысли, Услышанные и умоленные, Пусть твой голос Струнится аккордом на аккорде, Просветляющее присутствие, манящее и чистое. Что она может значить, Ее болтовня не уверена?