The Attic - Flash In The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flash In The Night» из альбома «сингл» группы The Attic.
Текст песни
As a break of dawn came closer My hopes seemed so forlorn The misty signs of laughter And the light eluded all My despair was caught in motion A face just barely true Shadows in blue A flash in the night In the changing of the season Releasing one lost name The scar once healed forever Dissolving in the rain A twig snapped in the clearing A glimpse of golden skin My face within A flash in the night And my despair was caught in motion A face just barely true Shadows in blue A flash in the night
Перевод песни
Когда рассвет подошел ближе, Мои надежды казались такими жалкими. Туманные знаки смеха И света ускользали, все Мое отчаяние было поймано в движение, Лицо едва ли было истинным, Тени в синеве. Вспышка в ночи В смене сезона, Выпускающая одно потерянное имя. Однажды шрам заживет навсегда, Растворяясь под дождем. Веточка щелкнула на поляне Проблеском золотой кожи Моего лица внутри. Вспышка в ночи, И мое отчаяние было поймано в движение, Лицо едва ли было истинным, Тени в синеве. Вспышка в ночи.