The Asbury Jukes - Got To Be A Better Way Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got To Be A Better Way Home» из альбомов «Best Of Southside Johnny And The Asbury Jukes» и «Collections» группы The Asbury Jukes.
Текст песни
Baby just believe me don’t try to read me I’ve got to catch the 5:05 I’ve got a ragged hungry band full of stone survivors We’re out here tryin' to keep it alive No more favors fuckin' strangers say I owe Don’t care about your problems baby all I want to know How am I gonna get it How am I gonna get it How am I gonna get it tonight? I work hard enough I’m tired of smiling at liars I never said I’d try to set the world on fire Leave me alone Got to find a better way home I do it all in an hour Could you talk a little louder I don’t open my eyes until midnight They’re screamin' to please me, got to make it look easy 'Cause I’m fighting for my life in the spotlight I’m dancin' in my corner but the bell won’t ring I’ve got no time to argue, baby, but tell me one thing How am I gonna get it How am I gonna get it How am I gonna get it tonight? I work hard enough Tired of smiling at liars I never said I’d try to set the world on fire Leave me alone Got to find a better way home I hear the motor revvin' baby, I’ve got to go But just before I leave there’s one thing I’ve got to know How am I gonna get it How am I gonna get it How am I gonna get it tonight? I work hard enough Tired of smiling at liars I never said I’d try to set the world on fire Leave me alone Got to find a better way home Comin' home, baby Comin' home, baby Comin' home, baby Comin' home, baby Blue Midnight Music
Перевод песни
Ребенок просто поверьте мне, не пытайтесь читать меня Я должен поймать 5:05 У меня есть оборванная голодная группа, полная каменных выживших Мы здесь пытаемся сохранить его Больше никаких призраков, похваливших незнакомцев, я должен Не заботьтесь о своих проблемах с ребенком, все, что я хочу знать Как я это получу? Как я его получу? Как я получу его сегодня вечером? Я достаточно усердно работаю Я устал улыбаться лгунам Я никогда не говорил, что постараюсь поджечь мир Оставь меня в покое Нужно найти лучший путь домой Я делаю все это через час Не могли бы вы рассказать немного громче Я не открываю глаза до полуночи Они кричат, чтобы порадовать меня, чтобы он выглядел легко Потому что я борюсь за свою жизнь в центре внимания Я танцую в своем углу, но звонок не звонит У меня нет времени спорить, детка, но скажи мне одну вещь Как я это получу? Как я его получу? Как я получу его сегодня вечером? Я достаточно усердно работаю Устал улыбаться лгунам Я никогда не говорил, что постараюсь поджечь мир Оставь меня в покое Нужно найти лучший путь домой Я слышал, как мотор возвращается, я должен уйти. Но как раз перед тем, как я уйду, есть одна вещь, которую я должен знать Как я это получу? Как я его получу? Как я получу его сегодня вечером? Я достаточно усердно работаю Устал улыбаться лгунам Я никогда не говорил, что постараюсь поджечь мир Оставь меня в покое Нужно найти лучший путь домой Комин домой, ребенок Комин домой, ребенок Комин домой, ребенок Комин домой, ребенок Голубая полуночная музыка