The Arts and Sciences - Gravel Queen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gravel Queen» из альбома «Hopeful Monsters» группы The Arts and Sciences.
Текст песни
I would never have chosen Fire this sad and golden But now I’m curled around A heat I’ve learned to hate And I’m choking on the dust I generate I know now just where your heart has gone So pick it up from the gravel where it’s fallen Anyone that knows can tell that I could never have seen through What could ever have kept you I’ll stamp your face in tin Just to buy the hope That you’ll know Just what this worthless currency is for I’m so cold I can’t make it to the phone I’m weighted down by the gaps that I’ve ignored Anyone that knows can tell that I sometimes think my whole life hinges On just what anyone envisions Have I sold two years of my life For keeping up that part? Sweep it up this time, I’ve crumbled to the floor I don’t know why you’d wait around for more This kingly little crown has slipped A well-known drag that no one gets You’ve got a right to know just where your heart has gone So pick it up from the gravel where it’s fallen One more chance to keep it hid In any little hole that fits
Перевод песни
Я бы никогда не выбрал Огонь, этот грустный и золотой, Но теперь я свернулся вокруг Жары, которую я научился ненавидеть, И я задыхаюсь от пыли, которую я создаю. Теперь я знаю, куда ушло твое сердце. Так что Забери ее из гравия, где она упала, Любой, кто знает, может сказать, что Я никогда бы не смог ее увидеть. Что могло бы удержать тебя, Я закрою твое лицо оловом, Чтобы купить надежду, Что ты поймешь, Для чего нужна эта бесполезная валюта. Я так холоден, я не могу добраться до телефона, Я утяжелен разрывами, которые я игнорировал. Любой, кто знает, может сказать, что Я иногда думаю, что вся моя жизнь зависит От того, что кто-то видит. Продал ли я два года своей жизни За то, что поддерживал эту роль? Подмети его в этот раз, я рассыпался на пол. Я не знаю, почему ты ждешь большего. Эта маленькая королевская корона проскользнула Хорошо известное сопротивление, которое никто не получает. У тебя есть право знать, куда ушло твое сердце. Так что Забери ее из гравия, где она упала. Еще один шанс скрыть это. В любой маленькой дырке, которая подходит.