The Arrivals - Quiet American текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quiet American» из альбома «Marvels of Industry» группы The Arrivals.
Текст песни
Bullets chase down colored feet This is where the red rain flows free The children Wild They chew concrete Trying to feed a false dream But on the street where the new fruit sours They sell solace by the hour Just lay me down Alice is coming Now I’ll finally get some sleep Alice is coming Alice is coming Bringing medicine for me Alice is coming The gods must love this smoggy air Hiding all us ugly orphans The parents, brave, who shipped us here While opening up our coffins Now it’s kill to stay alive While they sell honey out of the hive I can’t go back Alice is coming Now I’ll finally get some sleep Alice is coming Alice is coming Bringing medicine for me Alice is coming Dear sirs, to those concerned, must Please send us back to Europe There’s nothing here to cure us We smoke While smoke rolls down Alice is coming Now I’ll finally get some sleep Alice is coming Alice is coming Bringing medicine for me Alice is coming
Перевод песни
Пули преследуют цветные ноги. Здесь льется красный дождь, освобождая Детей. Дикие Они жуют бетон, Пытаясь прокормить ложную мечту, Но на улице, где льются новые фрукты, Они продают утешение к часу, Просто уложи меня. Алиса идет. Теперь я наконец-то усну. Алиса идет. Алиса придет И принесет мне лекарство. Алиса идет, Боги, должно быть, любят этот грязный воздух, Скрывающий всех нас, уродливых сирот, Родителей, храбрых, которые отправили нас сюда, Открывая наши гробы. Теперь это убивает, чтобы остаться в живых, Пока они продают мед из улья, Я не могу вернуться. Алиса идет. Теперь я наконец-то усну. Алиса идет. Алиса придет И принесет мне лекарство. Алиса идет. Дорогие господа, те, кого это касается, должны, Пожалуйста, отправить нас обратно в Европу, Здесь нет ничего, что могло бы нас вылечить. Мы курим, Пока дым катится вниз. Алиса идет. Теперь я наконец-то усну. Алиса идет. Алиса придет И принесет мне лекарство. Алиса идет.