The Arrivals - Phyllis текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phyllis» из альбома «Marvels of Industry» группы The Arrivals.

Текст песни

Phyllis before you were dead I’d hoped you’d see some thread tightly connecting it all The cosmos unfold Is there light? Does it shine brightly? Forming a beacon, exposing hope for us now? You said: Nitsa’s a beautiful girl Hooray for the living Boo that my back is so sore Curse when I’m gone If there’s a light, not in gravestones Go start a fire Quickly, go burn what you find Phyllis before you were dead You mumbled and sputtered Exploding a body for us Ancient indeed Shake the dead Shake the dead Wake them and tell them Nothing has changed in this world

Перевод песни

Филлис, прежде чем ты умерла, Я надеялся, что ты увидишь какую-нибудь нить, соединяющую все это. Космос раскрывается. Есть ли свет? он ярко светит? Становишься маяком, открываешь для нас надежду? Ты сказала: "Ница-красивая девушка. Ура живому Бу, что у меня так болит спина. Проклятье, когда я уйду. Если есть свет, а не надгробия. Быстро разожги огонь, Сожги то, что найдешь Филлис, пока не умер. Ты бормотала и Разбрызгала, взрывая для нас тело. Древний действительно. Тряси мертвецами, Тряси мертвецами. Разбуди их и скажи им, Что в этом мире ничего не изменилось.