The Arrivals - Open-Faced текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open-Faced» из альбома «Marvels of Industry» группы The Arrivals.
Текст песни
I don’t want fancy chains To dance, bang A bucket is fine Humility seldom lies It’s a good sign In these Gang of Four days Tailored hair pays Belt buckles we’ll shine Pictures, picture tubes set the minds It’s the industry line Cheap’s a word I learned in second grade A daily dose, we’re wrung from grain to grave Bands and fans change Rearrange frames Find, exploit what you’ve found «Man, they borrowed the New York sound They’re breaking new ground.» No, I don’t want fancy chains These old reins were driving just fine I was born in a basement blaze That’s where I’ll die trying Good bands wake you feel with heart again No one’s saying play your part again It’s just a social role in fashion Another rope hung from the brass ring Don’t; don’t believe it; don’t No; they don’t need you; no I don’t want fancy chains To dance, bang A bucket is fine Humility seldom lies It’s a good sign I can sing by kerosene light Bring on the whiskey and wine I was born on an empty page That’s where I’ll die trying
Перевод песни
Я не хочу, чтобы модные цепи Танцевали, Бах! Ведро-прекрасное Смирение, редко ложь. Это хороший знак В этой банде из четырех дней С учетом того, что волосы платят За пряжки ремней, мы будем блистать Картинками, фототрубками, задающими умы, Это линия индустрии, Дешевое слово, которое я узнал во втором классе. Дневная доза, мы выжаты из зерна в могилу, Группы и фанаты меняют, Перестраивают рамки, Находят, используют то, что ты нашел« , чувак, они позаимствовали Нью-Йоркский звук. Они открывают новые горизонты». Нет, я не хочу причудливых цепей, Эти старые поводья были прекрасны. Я родился в подвале, в огне, Вот где я умру, пытаясь ... Хорошие группы просыпаются, ты снова чувствуешь сердцем. Никто не говорит, что снова сыграй свою роль. Это просто социальная роль в моде, Еще одна веревка, подвешенная на медном кольце, Не верь, не верь, не Верь, ты им не нужен, нет. Я не хочу, чтобы модные цепи Танцевали, Бах! Ведро-прекрасное Смирение, редко ложь. Это хороший знак. Я могу петь под керосиновый свет. Принеси виски и вино. Я родился на пустой странице, Вот где я умру, пытаясь ...