The Arrivals - Blank State текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blank State» из альбома «Volatile Molotov» группы The Arrivals.
Текст песни
Moderation is a lucky friend Out of trouble, straightened lines Clean your teeth and get to bed on time Can’t recall why I’ve been so afraid Of the dim and quiet life Head in the clouds and both feet in my grave Bang, bang goes the little clock again It will want you always Troubles, troubles One can’t comprehend Why every game I play is rigged Did young John Mellor ever lose a day? Found himself in bed and like a car crash wonder how he’s walked away? I declare the past the enemy Things much better left unsaid Are dead and gone and they can’t bother me Bang, bang goes the little clock again It’ll haunt you always Co-conspirators and sordid friends Have we another round to give? Precious rites Hapless call Lost in the magic of it all Know this feeling, feeling on the mend Know the promise, know the lie Know the fall and never question why Light a candle to that solemn saint Patron of the turning leaf On and on and on forever Bang, bang, bang goes the little clock again It’ll haunt you always World of wonder one can’t comprehend Why every game you play is rigged Precious rites Hapless call Lost in the mystery of it all All things real really do fade away
Перевод песни
Умеренность-удачливый друг Из беды, выправленные линии, Чистите зубы и ложитесь спать вовремя. Не могу вспомнить, почему я так боялся Тусклой и спокойной жизни, Голова в облаках и обе ноги в моей могиле. Бах, Бах, снова идут маленькие часы, Они будут хотеть тебя всегда. Беды, беды, Которые невозможно постичь. Почему каждая игра, в которую я играю, подстроена? Молодой Джон Меллер когда-нибудь терял день? Очутился в постели и, как в автокатастрофе, удивлялся, как он ушел? Я объявляю прошлое врагом, Вещи, которые лучше оставить невысказанными, Мертвы и ушли, и они не могут беспокоить меня. Бах, Бах, снова идут маленькие часы. Это будет преследовать вас, всегда Сообщники и грязные друзья, У нас есть еще один раунд? Драгоценные обряды, Несчастный зов, Потерянный в волшебстве всего этого. Знай это чувство, чувство на пути к исправлению, Знай обещание, знай ложь, Знай падение и никогда не спрашивай, почему. Зажги свечу этому священному святому Покровителю вращающегося листа, Снова и снова, и навсегда. Бах, бах, бах, бах снова идет маленькие часы. Это будет преследовать тебя всегда. Мир чудес, который невозможно постичь. Почему каждая игра, в которую ты играешь, подстроена Драгоценными обрядами, Беспомощный зов, Затерянный в тайне всего этого? Все, что реально, действительно исчезает.