The Arrivals - Analee текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Analee» из альбома «Northern Hospitality» группы The Arrivals.

Текст песни

I can still remember without pretty face The girls you thought were laughing behind you Analee you’ve nothing to prove to yourself Better off to do what you know than to live in their hell A girl of sixteen should find some looser jeans Don’t tell me this is teenage survival Analee believe me things look better with time This is not the healthiest way for these bounds to be tried I thought I heard you messing around Are you laying down Now he’s leaving proud And you’re a bloody wreck, girl This hurt I can see Okay We don’t have to say the word regret Analee there’s no time till these memories fade Never any reason to lie in the bed that’s been made Analee You disappoint me With your men We’ll find a better one I can still remember with a pretty face And your smile Analee you’ve nothing to prove to yourself Better off to do what you know than to live in their hell

Перевод песни

Я все еще могу вспомнить без красивого лица Девушек, которых ты думал, смеялись позади тебя. Анали, тебе нечего доказывать себе, Лучше делать то, что ты знаешь, чем жить в их аду, Девочка шестнадцати лет должна найти более свободные джинсы. Не говори мне, что это подростковое выживание. Анали, поверь мне, со временем все выглядит лучше. Это не самый здоровый способ испытать эти границы. Я думал, что слышал, как ты дурачилась. Ты лежишь сейчас, он уходит, гордый, И ты-чертова катастрофа, девочка, Эта боль. Я вижу ... Ладно. Нам не нужно произносить слово "сожалей, Анали", нет времени, пока эти воспоминания Не исчезнут, нет причин лежать в кровати, которую сделали Анали. Ты разочаровываешь меня Своими людьми, Мы найдем лучшего. Я все еще могу вспомнить с милым лицом И твоей улыбкой, Анали, тебе нечего доказывать себе, Лучше делать то, что ты знаешь, чем жить в их аду.