The Apples in Stereo - To Love the Vibration of the Bulb текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Love the Vibration of the Bulb» из альбома «Science Faire» группы The Apples in Stereo.
Текст песни
He said, «Be perfect, perfect as I am» «How can this be done,» you ask When every time I try to be Someone with such a mastery, I see how weak I am I said, «See the sweet dichotomy Mercy mirrored in the face of impossibility» The weight of the words can crush you, they can break you Or they can heal and they can take you to the throne of grace The weight of the words will lead you like a beacon When your strength is finally beaten by the weight of the words And so the constant struggle to remind each other of the fact That the rest is easy on the shoulders of the one who came To pay for what we lack Now our welcome burden is to strive with humble gratitude We cannot take lightly what He carried on His back Can you feel the gravity, compelling mystery Life for those who will believe The weight of the words can crush you they can break you Or they can heal and they can take you to the throne of grace The weight of the words will lead you like a beacon When your strength is finally beaten by the weight of the words The rest is easy His rest is easy Are you weary? Can you hear the words that lift the burden Do you feel the gravity, compelling mystery Life for those who will believe The weight of the words can crush you they can break you Or they can heal and they can take you to the throne of grace The weight of the words will lead you like a beacon When your strength is finally beaten by the weight of the words You spilled the words you read just yesterday He said, «Be perfect, perfect as I am»
Перевод песни
Он сказал: "Будь совершенен, совершенен, как я». » Как это можно сделать? " - спросите вы. Когда каждый раз, когда я пытаюсь быть Кем-то с таким мастерством, я вижу, насколько я слаб. Я сказал: "Смотри, сладкая дихотомия, Милосердие отражается перед лицом невозможности", тяжесть слов может сокрушить тебя, они могут сломить тебя, или они могут исцелить, и они могут привести тебя к трону благодати, тяжесть слов приведет тебя, как маяк, когда твоя сила, наконец, будет избита тяжестью слов, и поэтому постоянная борьба, чтобы напомнить друг другу о том, что остальное легко на плечах того, кто пришел заплатить за то, чего нам не хватает. Теперь наша долгожданная ноша-бороться со скромной благодарностью. Мы не можем легко принять то, что он нес за спиной. Чувствуешь ли ты силу притяжения, непреодолимую тайну жизни для тех, кто поверит, что тяжесть слов может сокрушить тебя, они могут сломить тебя, или они могут исцелить, и они могут взять тебя на трон благодати, тяжесть слов приведет тебя, как маяк, когда твоя сила, наконец, будет избита тяжестью слов, остальное легко, его покой легко? Ты устал? Слышишь ли ты слова, которые облегчают бремя? Чувствуешь ли ты тяжесть, непреодолимую тайну жизни для тех, кто поверит, что тяжесть слов может сокрушить тебя, они могут сломить тебя, или они могут исцелить, и они могут взять тебя на трон благодати, тяжесть слов приведет тебя, как маяк, когда твоя сила, наконец, будет избита тяжестью слов, которые ты пролил, слов, которые ты прочел только вчера? Он сказал: "Будь совершенен, совершенен, как я».