The Apathy Eulogy - Perfect Kisses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfect Kisses» из альбома «Beauty for Ashes» группы The Apathy Eulogy.
Текст песни
Hold your hand Take the tiny table just for you And I’ll pretend Old friends couldn’t cut it up like we did then Flash a smile All the while, I’ve been thinking about All this nothing I’ve been getting Something more is what I’m needing If you would look right through Anything that keeps you From being my being All that I’ve been needing If you would look right through Anything that keeps you back What’ll it take to make you love me? Near the end But I wish that this would last forever I’ll pretend to get lost just to make it last a little longer Flash a smile All the while I’ve been thinking about All this nothing I’ve been getting Something more is what I’m needing If you would look right through Anything that keeps you From being my being All that I’ve been needing If you would look right through Anything that keeps you back What’ll it take to make you love me? You said I make you laugh? Well you make my heart sing You said I make you laugh? You said I make you… (x2)
Перевод песни
Держись за руку, Возьми маленький столик только для себя, И я притворюсь. Старые друзья не могли разрубить его, как мы, а потом Вспыхнуть улыбкой. Все это время я думал обо Всем этом, ничего, что я получал, Что-то большее-это то, что мне нужно. Если бы ты посмотрела сквозь Все, что удерживает тебя От того, чтобы быть мной, Всем, что мне было нужно. Если ты посмотришь сквозь Все, что удерживает тебя, Что тебе нужно, чтобы заставить тебя любить меня? Ближе к концу, Но я хочу, чтобы это длилось вечно. Я притворюсь, что заблудился, чтобы продержаться еще немного. Вспышка улыбки. Все это время я думал обо Всем этом, ничего, что я получал, Что-то большее-это то, что мне нужно. Если бы ты посмотрела сквозь Все, что удерживает тебя От того, чтобы быть мной, Всем, что мне было нужно. Если ты посмотришь сквозь Все, что удерживает тебя, Что тебе нужно, чтобы заставить тебя любить меня? Ты сказал, что я заставляю тебя смеяться? Ты заставляешь мое сердце петь, Ты говоришь, я заставляю тебя смеяться? Ты сказал, что я заставлю тебя... (x2)