The Anywheres - New Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Tonight» из альбома «The Anywheres» группы The Anywheres.
Текст песни
Chances always arriving Passing by like cars in the distance Takes me out of the moment And I lose myself in the headlights I’m peeling off my labels I’m peeling off my labels Civilize me and tame me Teach me all of your facts and your fictions Throw me into cold water When I come out I’ll be numb with clarity I’m peeling off my labels I’m peeling off my labels The need for distraction Has some use tonight So let’s get out from the covers And feel something new tonight I’m peeling off my labels I’m peeling off my labels Let’s take some chances Let’s take our chances on tonight Let’s take some chances Let’s take our chances on tonight I’m peeling off my labels I’m peeling off my labels
Перевод песни
Шансы всегда прибывают, Проходя мимо, как машины на расстоянии, Уводят меня из этого момента, И я теряю себя в свете фар, Я отрываю свои ярлыки, Я отрываю свои ярлыки, Воспитываю меня и приручаю меня. Научи меня всем своим фактам и выдумкам, Брось меня в холодную воду, Когда я выйду, я буду оцепенеть с ясностью, Я отшелушиваю свои ярлыки, Я отшелушиваю свои ярлыки, Сегодня ночью нужно отвлечься. Так давай выберемся из обложек И почувствуем что-то новое этой ночью, Я отшелушиваю свои лейблы, Я отшелушиваю свои лейблы. Давай рискнем. Давай рискнем этой ночью. Давай рискнем. Давай рискнем этой ночью. Я отшелушиваю свои лейблы, Я отшелушиваю свои лейблы.