The Anix - Bullets Without a Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bullets Without a Gun» из альбома «Demolition City» группы The Anix.
Текст песни
If you could pay for all your sins in cash you would go broke drinking from an empty glass that you can’t fill — selling all you’ve spilled you came to me in a day dream so vivd and extreme as the best part unraveled I woke of watching you leave my eyes are wide open i couldn’t see then the lies you made up are surely heavy as lead your weak accusations have all come undone your shooting your words like bullets without a gun the lines are drawn and then erased again your coughing up — uninspired compliments that pass the time till you’ve bled me dry the conversation is fleeding tears are your alibi the world is spinning beneath me as i am waving goodbye my eyes are wide open i couldn’t see then the lies you made up are surely heavy as lead your weak accusations have all come undone your shooting your words like bullets without a gun now your desperation is seemingly clear your reaching for something that you think is sincere I’m pulling the trigger on words you have spun your firing blanks like bullets without a gun Times like these are far between awestruck and make pretend add insult to all the wounds bleeding out all the doubt my eyes are wide open i couldn’t see then the lies you made up are surely heavy as lead your weak accusations have all come undone you’re shooting your words like bullets without a gun now your desperation is seemingly clear you’re reaching for something that you think is sincere I’m pulling the trigger on words you have spun you’re firing blanks like bullets without a gun like bullets without a gun (3x)
Перевод песни
Если бы вы могли заплатить за все свои грехи наличными вы бы разобрались, выпив из пустого стакана что вы не можете заполнить - продавая все, что вы пролили ты пришел ко мне в однодневный сон Так что vivd и экстремальный Как лучшая часть распутывается Я проснулся, наблюдая, как ты уходишь Мои глаза широко открыты, я не мог видеть тогда ложь, которую вы составили, безусловно, тяжела, как свинца Ваши слабые обвинения все исчезли Стреляйте своими словами, как пули без оружия линии рисуются И затем снова стирается Ваш кашель - невдохновленные комплименты, которые проводить время Пока ты не выбросишь меня в сухие Разговор бежит Слезы - это ваш алиби Мир вращается под мной, когда я машусь прощанием Мои глаза широко открыты, я не мог видеть тогда ложь, которую вы составили, безусловно, тяжела, как свинца Ваши слабые обвинения все исчезли Стреляйте своими словами, как пули без оружия теперь ваше отчаяние кажется явным ваше стремление к чему-то, что вы считаете искренним Я нажимаю триггер на словах, которые вы развернули ваши стреляющие пули, такие как пули без оружия Подобные времена далеки между Поражен и притворяться добавить оскорбление ко всем ранам истекать кровью все сомнения мои глаза широко открыты, я не мог видеть тогда ложь, которую вы составили, безусловно, тяжела, как свинца ваши слабые обвинения все исчезли вы стреляете своими словами, как пули без оружия теперь ваше отчаяние кажется явным вы достигаете чего-то, что, по вашему мнению, является искренним Я нажимаю триггер на словах, которые вы развернули Вы стреляете пулями, как пули без оружия как пули без пушки (3 раза)