The Andrews Sisters - Six Jerks in a Jeep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six Jerks in a Jeep» из альбомов «History Records - American Edition 18» и «History Records - American Edition - From the Great Depression to WWII 1929-42» группы The Andrews Sisters.
Текст песни
Choo-choo to Broadway! Boo, Cincinnati! In a jeep that was built for the six of us Beep, beep! Beep, beep! This is a taxicab to Hackensack We’re goin' up to camp and back An' we’re ready We’re six jerks in a jeep Six creeps in a jeep that leaps Now here we come, beep, beep! We’re six jerks in a jeep We’re six WAACs in a hack Six WAACs here to send you, Jack Now look here, Max, no cracks! We’re six WAACs in a hack The jeep goes jumpin' an' a-bumpin' along Gonna knock you right off your seats Till we come rompin' an' a-stompin' a song Dig it with a reet beat! We’re six jerks in a jeep Six bleeps in a jeep that weeps Now here we go, beep, beep! We’re six jerks in a jeep The jeep goes a-jumpin' along Gonna knock you right off your seats Here we come, stompin' along Just a-rompin' along in our jeep Beep, beep! Toot, toot! La-da-da-da Beep, beep! Toot, toot! La-da-da We’re six chicks on a scoot back to a root to markazie Beauts on on a toot that’s a hoot Now here we come Toot, toot, toot, toot, toot Six chicks on a toot We’re six heels on wheel Schlemiels on a wheel that will real We’re lookin', lookin' for a meal We’re six heels on a wheel The jeep goes jumpin' an' a-bumpin' along Gonna knock you right off your seats Till we come rompin' an' a-stompin' a song Dig it with a reet beat! We’re six blokes on a boat Five blokes and a stear remote And oh boy are we broke Yes we have six blokes on this boat We’re six jerks in a jeep Six of us WAACs in a hack that will leap like a jeep Now here we come, beep, beep! All heels, schlemiels, on a wheel that reels We’re six jerks in a jeep, beep, beep, beep! Six bleeps in a jeep that weeps Now here we go, beep, beep! Here we go, all six jerks in a jeep
Перевод песни
Чух-чух на Бродвей! Бу, Цинциннати! В джипе, который был построен для нас шестерых. Бип, бип! бип, бип! Это таксикаб в Hackensack, Мы едем в лагерь и обратно, И мы готовы, Мы шесть придурков в джипе, Шесть ползков в джипе, который прыгает. Вот и мы, бип, бип! Мы-шесть придурков в джипе, Мы-шесть придурков в Хаке, Шесть придурков здесь, чтобы отправить тебя, Джек. Посмотри сюда, Макс, никаких трещин! Мы-шесть Вааков в Рубеже, джип идет, прыгая, а-а-бум, Я сбью тебя с твоих мест, Пока мы не придем и не напоем песню, Выкопаем ее с ритмом reet! Мы шесть придурков в джипе, Шесть блинов в джипе, который плачет. А теперь поехали, бип, бип! Мы-шесть придурков в джипе, Джип идет, прыгает, Собьет тебя с места. Вот и мы, топаем, Просто катаемся на своем джипе. Бип, бип! ту-ту! Ла-да-да-да! Бип, бип! бум, Бут! Ла-да-да, Мы шесть цыпочек на заднем корне, чтобы Маркази Красавицы на гудок, это гудок. Вот и мы пришли. Toot, toot, toot, toot, toot. Шесть цыпочек на цыпочках, Мы-шесть каблуков на колесных Шлицах, на колесе, которое будет реальным, Мы ищем, ищем еду. Мы на шестом каблуке на колесе, Джип идет, прыгая, попрыгая, Я сбью тебя с твоих сидений, Пока мы не придем и не напоем песню, Выкопаем ее с ритмом reet! Мы-шесть парней на лодке, Пять парней и стар-пульт. О, парень, мы разорены. Да, у нас есть шесть парней на этой лодке, Мы-шесть придурков в джипе, Шесть из нас-Вааков в рубеже, который прыгнет, как джип. Вот и мы, бип, бип! Все каблуки, шлемиль, на колесе, что крутится, Мы шесть придурков в джипе, бип, бип, бип! Шесть ударов в джипе, который плачет. А теперь поехали, бип, бип! Вот и мы, все шесть придурков в джипе.