The Anchorage - One of These Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One of These Days» из альбома «Bridges» группы The Anchorage.
Текст песни
You won’t miss them after they’re gone And you let out all your coldest thoughts Well they won’t be sitting there Waiting for your plead of lament So don’t go crawling back now After you hurt them I meant what I said And I won’t take it back Whoa, no You need to hear it from me You won’t listen when they try to help You said you don’t care, you can take care of yourself So tell me why did you take it for granted? The help that they gave you open handed I meant what I said And I won’t take it back Whoa, no You need to hear it from me So put your foot back in your mouth and face the fact That you burned every bridge ever crossed I’m telling you, you’ll regret it one of these days Your friends and family left you in their past Your life is shattered now like a broken glass I’m telling you, you’ll regret it one of these days Whoa, it’s so lonely lost inside my head All my fears and insecurities (insecurities) Are here for everyone to see (everyone to see) Will someone please help me? You should feel like it’s over now Like you’ve lost your only chance I’m telling you, you need to hear it from me So put your foot back in your mouth and face the fact That you burned every bridge ever crossed I’m telling you, you’ll regret it one of these days Your friends and family left you in their past Your life is shattered now like a broken glass I’m telling you, you’ll regret it one of these days
Перевод песни
Ты не будешь скучать по ним после того, как они уйдут, И ты выпустишь все свои самые холодные мысли, Что ж, они не будут сидеть там, Ожидая твоей мольбы. Так что не ползай назад, После того, как ты причинил им Боль, я имел в виду то, что сказал, И не заберу обратно. Уоу, нет, Тебе нужно услышать это от меня. Ты не будешь слушать, когда они пытаются помочь. Ты сказала, что тебе все равно, ты можешь позаботиться о себе. Так скажи мне, почему ты принимаешь это как должное? Помощь, которую они дали тебе с распростертыми руками. Я имел в виду то, что сказал, И я не возьму это обратно. Уоу, нет, Тебе нужно услышать это от меня. Так что засунь ногу себе в рот и признай тот факт, Что ты сожгла все мосты, которые когда-либо пересекала, Я говорю тебе, что однажды ты пожалеешь об этом. Твои друзья и семья оставили тебя в прошлом, Твоя жизнь разбита, как разбитое стекло, Я говорю тебе, ты пожалеешь об этом однажды. Уоу, так одиноко, потерявшись в моей голове. Все мои страхи и неуверенность (неуверенность) Здесь, чтобы все видели (все видели). Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне? Ты должна чувствовать, что все кончено, Будто потеряла свой единственный шанс, Я говорю тебе, ты должна услышать это от меня. Так что засунь ногу себе в рот и признай тот факт, Что ты сожгла все мосты, которые когда-либо пересекала, Я говорю тебе, что однажды ты пожалеешь об этом. Твои друзья и семья оставили тебя в прошлом, Твоя жизнь разбита, как разбитое стекло, Я говорю тебе, ты пожалеешь об этом однажды.