The Anchorage - Manipulation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Manipulation» из альбома «Regrow» группы The Anchorage.
Текст песни
Stop looking at me as if I am a projection of your mind I have my own design And if it’s not clear enough for you to see The illusion is that I am what you made me out to be Oh my dear you’ve got me all wrong Why are you looking at me like that? It drowns me in doubt and you’ve been telling me how to act Well maybe I would do exactly as you wish If I was your clone and kept my mouth stitched You only see me in your view but when I’m gone I carry on I don’t just fade away in the back of your mind Oh my dear you’ve got me all wrong Why are you looking at me like that? It drowns me in doubt and you’ve been telling me how to act Well maybe I would do exactly as you wish If I was your clone and kept my mouth stitched I am much like you but don’t get me confused The things I feel are much too real for you to say are a lie Why are you looking at me like that? It drowns me in doubt and you’ve been telling me how to act Well maybe I would do exactly as you wish If I was your clone and kept my mouth stitched
Перевод песни
Прекратите смотреть на меня, как будто я - проекция вашего ума У меня есть собственный дизайн И если вам недостаточно ясно видеть Иллюзия в том, что я - то, что ты заставил меня быть. О, моя дорогая, ты меня все испортил Почему ты так на меня смотришь? Он тонет в сомнении, и вы говорили мне, как действовать Ну, может, я сделаю именно так, как вы пожелаете Если бы я был твоим клоном и держал мой рот сшитым Вы видите меня только в своем взгляде, но когда я ухожу, я продолжаю, я не просто угасаю в глубине души О, дорогая, у меня все в порядке Почему ты так на меня смотришь? Он тонет в сомнении, и вы говорили мне, как действовать Ну, может, я сделаю именно так, как вы пожелаете Если бы я был твоим клоном и держал мой рот сшитым Я очень похож на тебя, но не путаю меня То, что я чувствую, слишком реально для вас, чтобы сказать, ложь Почему ты так на меня смотришь? Он тонет в сомнении, и вы говорили мне, как действовать Ну, может, я сделаю именно так, как вы пожелаете Если бы я был твоим клоном и держал мой рот сшитым