The Amnis Initiative - Relaxation Music, Pt. 4: Arctic River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Relaxation Music, Pt. 4: Arctic River» из альбома «Relaxation Music, Pt. 4: Arctic River» группы The Amnis Initiative.
Текст песни
You say forever don’t exist But i believe in fairy tales And it makes me believe You say we’re not going to last But have you wonder why The moon still shine on the sky how bad is it for you Not to see you like i do How hard is it for you to know That i need you It’s not easy to please you But everyday i try my best To make me past the test That i love you It’s not like what we used to But everyday you are my heart Can’t you see I’m right i try to catch a breath Everytime you are smiling I try to scream as loud as i can That i need you It’s not easy to please you But everyday i try my best To make me past the test That i love you It’s not like what we used to But everyday you are my heart Can’t you see I’m right. i try to catch a breath Everytime you are smiling I try to scream as loud as i can Just believe me One day im gonna show you That im the one who’s on your side And you know im right
Перевод песни
Ты говоришь, что вечности не существует, Но я верю в сказки, И это заставляет меня поверить. Ты говоришь, что мы не продержимся Долго, но ты удивляешься, почему? Луна все еще сияет на небе, как это плохо для тебя- Не видеть тебя так, как я это делаю, как трудно для тебя знать, Что ты нужна мне. Это не легко угодить тебе, Но каждый день я стараюсь изо Всех сил, чтобы пройти тест, Который я люблю тебя. Это не то, к чему мы привыкли, но каждый день ты-мое сердце. Разве ты не видишь, что я права? я пытаюсь дышать Каждый раз, когда ты улыбаешься, Я пытаюсь кричать так громко, как только могу, Что ты мне нужен. Это не легко угодить тебе, Но каждый день я стараюсь изо Всех сил, чтобы пройти тест, Который я люблю тебя. Это не то, к чему мы привыкли, но каждый день ты-мое сердце. Разве ты не видишь, что я права? я пытаюсь дышать Каждый раз, когда ты улыбаешься, Я пытаюсь кричать так громко, как могу, Просто поверь мне, однажды я покажу тебе, Что я тот, кто на твоей стороне. И ты знаешь, что я прав.