The Aluminum Group - Were Both Hiding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Were Both Hiding» из альбома «Happyness» группы The Aluminum Group.
Текст песни
We’re both hiding Even though we’re making out. And you’re inside me Even though you’re pulling out. Tonight you’re merely a dent on the pillow But I don’t know where you are. So one kiss, I’m leaving a note on the dresser And stealing the keys to your car. As far as I’m concerned you can find yourself Another unmarked hotel. As far as I’m concerned you can work it out With Somebody else. As far as I’m concerned… As far as I’m concerned… As far as I’m concerned… (Concerned…) We’re both fighting Every time we’re being polite And we’re just lying Anytime we’re making out. One kiss, I’m leaving a note on the dresser And stealing the keys to your car. You’re inside me But I still don’t know where you are. As far as I’m concerned… As far as I’m concerned… As far as I’m concerned you can find yourself Another unmarked hotel. As far as I’m concerned you can work it out With Somebody else. (Ba da da da…)
Перевод песни
Мы оба прячемся, Хотя и целуемся. И ты внутри меня, несмотря на то, что ты вытаскиваешь. Сегодня ты просто вмятина на подушке, Но я не знаю, где ты. Один поцелуй, я оставляю записку на комоде И краду ключи от твоей машины. Насколько мне известно, ты можешь найти себе Другой отель без опознавательных знаков. Насколько мне известно, ты можешь решить это С кем-то другим. Что касается меня... Что касается меня... Что касается меня ... Что касается меня... (Беспокоит...) Мы оба ссоримся. Каждый раз, когда мы вежливы И просто лжем, Каждый раз, когда мы целуемся. Один поцелуй, я оставляю записку на комоде И краду ключи от твоей машины. Ты внутри меня, но я все еще не знаю, где ты. Насколько мне известно... Насколько мне известно... Насколько мне известно ... насколько мне известно, вы можете найти себе Другой отель без опознавательных знаков. Насколько мне известно, ты можешь решить это С кем-то другим. (Ба-да-да-да...)