The Aluminum Group - Kid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kid» из альбома «Happyness» группы The Aluminum Group.
Текст песни
Hello you crazy messed-up kid I know you’ve been bounced around Too long in the ring You talk about a low blow I guess all’s fair in love and war And there’s people on the sidelines, Junior Who been keeping score And word is that you got Just what a knucklehead deserves But you don’t have to hear the sound of the bell In your ear to know you’re down You can tell it’s over now From the maddening crowd Wake up you sleepy little thing I know you’re in there somewhere, hibernating No use pretending, that’s such a sad state of affairs And you know that you’re long overdue So get up and clear the air And wake up because it’s springtime in Jellystone Park You should be casting your fishing pole Just as far as a metaphor will go You’ll be tugging on somebody’s heart strings before you know… You should be casting your fishing pole…
Перевод песни
Привет, ты, сумасшедший, запутавшийся ребенок. Я знаю, ты Слишком долго был на ринге. Ты говоришь о слабом ударе. Я думаю, что в любви и на войне все честно, И есть люди на обочине, младший, Кто ведет счет, И говорят, что у тебя есть То, чего заслуживает Костяшка, но тебе не нужно слышать звук колокола В ухе, чтобы знать, что ты подавлен. Ты можешь сказать, что все кончено. От безумной толпы. Проснись, сонная штучка! Я знаю, ты где-то там, в спячке. Бесполезно притворяться, это такое печальное положение вещей, И ты знаешь, что давно опоздал. Так встань и очисти воздух И проснись, потому что сейчас весна в парке Джеллистоун. Ты должен бросать удочку Так же далеко, как метафора будет идти, Ты будешь дергать за чьи-то струны сердца, прежде чем ты поймешь... Ты должен бросать удочку...