The Alternate Routes - Who Cares? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Cares?» из альбома «Good and Reckless and True» группы The Alternate Routes.
Текст песни
I’m amazed at the state of misery. Seven grades and they paid for your sympathy. I watched the end of a friend and a family. It’s a dream, It’s a trick, It’s a tragedy. And the story goes, just like the eulogy. I put my rage in a page and it speaks to me. Something changed and the game doesn’t matter now, It doesn’t matter now. All the days before you die, this time I see it, now I know. Don’t ask when and don’t ask why. Where can I tell the truth before I go, and you said I’m gonna lose it. I think I’ll break everything and start again. It is my life, I see no end. So take it out on the streets, in the avenues. Play it loud like you always wanted to. Turn it up, turn it out, can’t you let it go. Leave your keys see the smoke on the stereo. All the days before you die, this time I see it now I know. Don’t ask when and don’t ask why. Where can I tell the truth before I go, and you said I’m gonna lose it. I think I’ll break everything and start again. It is my life, I see no end. I see my life in clips and phrases. Pictures-shows and written pages. Where does the widow go from here? Where can I steal a day before I’m gone away. You said I’m gonna lose it. I think I’ll break everything and start again. It is my life I see no end. You said I’m gonna lose it. I think I’ll break everything and start again. It is my life I see no end.
Перевод песни
Я поражен состоянием нищеты. Семь сортов, и они заплатили за ваше сочувствие. Я наблюдал за концом друга и семьи. Это сон. Это трюк. Это трагедия. И история идет, как и восхваление. Я поставил свою ярость на страницу, и она говорит со мной. Что-то изменилось, и игра теперь не имеет значения, Теперь это не имеет значения. Все дни, прежде чем ты умрешь, на этот раз я вижу это, теперь я знаю. Не спрашивайте, когда и не спрашивайте, почему. Где я могу сказать правду, прежде чем идти, и ты сказал, что я потеряю ее. Думаю, я сломаю все и начну снова. Это моя жизнь, я не вижу конца. Так что вытащите его на улицах, в проспектах. Играйте громко, как вы всегда хотели. Поверните его, выключите, не можете ли вы его отпустить. Оставь свои ключи, увидев дым в стерео. Все дни, прежде чем ты умрешь, на этот раз я вижу это сейчас, я знаю. Не спрашивайте, когда и не спрашивайте, почему. Где я могу сказать правду, прежде чем идти, и ты сказал, что я потеряю ее. Думаю, я сломаю все и начну снова. Это моя жизнь, я не вижу конца. Я вижу свою жизнь в клипах и фразах. Картинки-шоу и письменные страницы. Откуда вдова идет отсюда? Где я могу украсть за день до того, как уйду. Ты сказал, что я потеряю его. Думаю, я сломаю все и начну снова. Это моя жизнь, я не вижу конца. Ты сказал, что я потеряю его. Думаю, я сломаю все и начну снова. Это моя жизнь, я не вижу конца.