The All-American Rejects - Damn Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Damn Girl» из альбома «When The World Comes Down» группы The All-American Rejects.
Текст песни
You’re standing there, standing out Every man in the crowd’s wanting you I gotta know what you think about me Buying you a drink or two I don’t like to use this kinda language 'Round a lady But damn girl you’re looking good from where I am girl And if I could I would take your pretty hand in mine This ain’t just a pick up line Damn girl what I wouldn’t do to be your man girl If you only knew what you’re doing to this heart of mine Only two words come to mind Damn girl No we don’t have to drink at all We can just sit here and talk all night long We can take it on the floor We can take it out the door girl, your call It don’t matter what we do As long as I can do it with you Damn girl you’re looking good from where I am girl And if I could I would take your pretty hand in mine This ain’t just a pick up line Damn girl what I wouldn’t do to be your man girl If you only knew what you’re doing to this heart of mine Only two words come to mind Damn girl Oh damn girl you’re looking fine from where I am girl We lost track of time and now we’re watching That ol' sun come up from the hood of my old truck Damn girl What I wouldn’t do to be your man girl If you only knew what you’re doing to this heart of mine Only two words come to mind Damn girl, damn girl Ooh damn girl, damn girl
Перевод песни
Ты стоишь там, стоя Каждый человек в толпе хочет тебя Я должен знать, что вы думаете обо мне. Купите вам выпить или два Я не люблю использовать этот родной язык «Вокруг леди Но черт возьми, ты хорошо выглядишь, где я девушка И если бы я мог взять твою симпатичную руку в свои Это не просто линия подъема Черт бы девушка, что бы я не сделала, чтобы быть твоей девушкой Если бы вы только знали, что делаете с этим моим сердцем Приходят на ум только два слова Проклятая девченка Нет, мы не должны пить вообще Мы можем просто сидеть здесь и говорить всю ночь Мы можем взять его на пол Мы можем вытащить его из двери девушки, ваш звонок Неважно, что мы делаем До тех пор, пока я могу сделать это с вами Черт побери, ты хорошо выглядишь, где я девушка И если бы я мог взять твою симпатичную руку в свои Это не просто линия подъема Черт бы девушка, что бы я не сделала, чтобы быть твоей девушкой Если бы вы только знали, что делаете с этим моим сердцем Приходят на ум только два слова Проклятая девченка Черт побери, ты прекрасно выглядишь, где я девушка Мы потеряли время и теперь смотрим Это солнце вышло из капота моего старого грузовика Проклятая девченка Что бы я не сделал, чтобы быть твоей девушкой Если бы вы только знали, что делаете с этим моим сердцем Приходят на ум только два слова Проклятая девушка, чертова девушка О, черт побери, девушка