The Alarm - New Home New Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Home New Life» из альбома «In the Poppy Fields: Bond, No. 2 (The Normal Rules Do Not Apply)» группы The Alarm.
Текст песни
When no one knows from where you came You recreate, begin again Disengage from all that failed Change your voice, change your name New home, new life A new place to hide A new home in a new life No conversation is the same The rules can change but not the game Displace time, rearrange Still the doubt will remain New home, new life A new place to hide A new home in a new life Once you had the power and the glory You are, you are what you are You’re hoping the cracks will not show Your heart is haunted by your ghosts A photograph, unexposed Some doors are open, some are closed In your new home, new life A new place to hide A new home in a new life
Перевод песни
Когда никто не знает, откуда ты пришел. Ты заново создаешь, начинаешь заново. Оторваться от всего, что не удалось. Изменить свой голос, изменить свое имя, Новый дом, новая жизнь, Новое место, чтобы скрыть Новый дом в новой жизни. Никакой разговор не тот же. Правила могут меняться, но не в игре. Смести время, переставь Все-таки сомнения останутся. Новый дом, новая жизнь, Новое место, чтобы скрыть Новый дом в новой жизни. Когда-то у тебя была сила и слава. Ты, ты тот, кто ты есть, Ты надеешься, что трещины не покажут, Что твое сердце преследуют твои призраки, Фотография, не раскрытая. Некоторые двери открыты, некоторые закрыты В твоем новом доме, новая жизнь, Новое место, чтобы скрыть Новый дом в новой жизни.