The Airborne Toxic Event - The Secret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Secret» из альбома «Such Hot Blood» группы The Airborne Toxic Event.
Текст песни
The sound of the engine, the feel of the tires Your hands on the wheel, and the smell of the fires Streetlights and headlights on a road that goes nowhere She left you, she left you But you know she’s still out there And somehow it always seems Like you are waiting for something And somewhere they’re dancing the night away madly And the sweat fills their eyes as they’re clutching so sadly So you struggled for words you could never find somehow And there’s nowhere to hide, 'cause the secret’s Out now Out now It’s out now Out now Somehow it always seems, like you’d wake up from a dream She never knew you, she only knew what she heard So just once you’d pull her close and you’d whisper the words That you hated yourself for the things that you gave her That you stole with your mind, when your heart was impure So you think you’d forget, all these nights like a sickness And there’s nothing for miles, everywhere in the darkness But somewhere they’re dancing the night away madly And the tears fill your eyes, as you’re clutching her sadly And you searched in yourself, but could not find an answer Now the feeling grows inside of you like a cancer And the roar of the engine on a road it’s just endless And a ghost is with you everywhere in the darkness You struggled for words, you could never say somehow But there’s nowhere to run, 'cause the secret’s Out now Out now It’s out now Out now Somehow she always knew.
Перевод песни
Звук двигателя, ощущение шин Ваши руки на колесе и запах огней Лампы и фары на дороге, которая идет в никуда Она оставила тебя, она оставила тебя Но ты знаешь, что она все еще там И почему-то это всегда кажется Как будто вы ждали чего-то И где-то они безумно танцуют ночь И пот наполняет их глаза, когда они так грубо хватаются Итак, вы боролись за слова, которые никогда не могли найти И негде спрятаться, потому что секрет Сейчас Сейчас Это сейчас Сейчас Как-то всегда кажется, как будто вы проснулись от сна Она никогда не знала тебя, она знала только, что слышала Так что, как только вы потянете ее близко, и вы будете шептать слова Что вы ненавидели себя за то, что вы ей дали Что вы украли умом, когда ваше сердце было нечистым Итак, вы думаете, что забудете, все эти ночи, как болезнь И нет ничего для миль, всюду в темноте Но где-то они безумно танцуют ночь И слезы наполнит ваши глаза, когда вы с грустью сжимаете ее И вы искали в себе, но не смогли найти ответ Теперь чувство растет внутри вас, как рак И рев двигателя по дороге это просто бесконечно И призрак с вами повсюду в темноте Вы боролись за слова, вы никогда не могли сказать так или иначе Но бежать некуда, потому что секрет Сейчас Сейчас Это сейчас Сейчас Каким-то образом она всегда знала.