The Air I Breathe - The Life They Promised текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Life They Promised» из альбома «Great Faith In Fools» группы The Air I Breathe.

Текст песни

Will we ever find a way to end this? (Be)cause I’m afraid that it’s all a lie. We’ll keep searching for the life they promised. Your hand in mine. Caught in a chain reaction. If we go, what will we find? Blinded by all these distractions, how could we make it out alive? This passion building inside me, our hollow hearts denied. We’re all left starving for answers. The only thing that we know is this weight that we hold. We won’t stand, we won’t stand down. While everything that we have is just slipping away. We won’t stand, we won’t stand down. While everything that we have is just slipping away. And with this road we take will be able to see the best in everything? It’s all we need. If we believe, we can change anything. Will we ever find a way to end this? (Be)cause I’m afraid that it’s all a lie. We’ll keep searching for the life they promised. Your hand in mine. No one left can save us, as locusts block the sun. The earth shatters and tides run red… WITH BLOOD!!!

Перевод песни

Мы когда-нибудь найдем способ закончить это? (Боже), потому что я боюсь, что все это ложь. Мы будем продолжать искать жизнь Они обещали. Твоя рука в моей. Пойманный цепной реакцией. Если мы пойдем, что мы найдем? Ослепленный всеми этими отвлечение, как мы могли сделать это живым? Это страстное здание внутри меня, наши пустые сердца отрицали. Мы все ушли голодающий за ответы. Единственное, что мы знаем, это тот вес, который мы держим. Мы не потерпим, мы не сможем устоять. Хотя все, что у нас есть, просто ускользает. Мы не потерпим, мы не сможем устоять. Хотя все, что у нас есть, просто ускользает. И с этой дорогой, которую мы возьмем, вы сможете увидеть лучшее во всем? Это все, что нам нужно. Если верить, мы можем что-то изменить. Мы когда-нибудь найдем способ закончить это? (Боже), потому что я боюсь, что все это ложь. Мы будем продолжать искать жизнь Они обещали. Твоя рука в моей. Никто не может спасти нас, так как саранча блокирует солнце. Земля разрушается и приливы красны ... С КРОВЬЮ !!!