The Afters - Never Going Back To OK текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Going Back To OK» из альбомов «Never Going Back To OK» и «The Beginning & Everything After» группы The Afters.
Текст песни
It’s not the end But it feels like it is I’m waking up Like I’m back from the dead I’m stepping out And I feel so afraid But as long as I’m moving it’s all right I feel alive And it hurts for a change And looking back and it’s hard to believe That I was cool With the days that I wasted complacent and tasteless and bored but That was yesterday We’re never going back to OK We’re never going back to easy We’re never going back to the way it was We’re never going back to OK This discontent Like a slap in the face Of mediocre I’ve had enough of this place This party’s over And I’m moving away from the frills of you Beverly Hills but that was yesterday We’re never going back to OK We’re never going back to easy We’re never going back to the way it was We’re never going back to OK We’re here to stay This is our time Our only life Our chance to live
Перевод песни
Это не конец, Но кажется, что это так. Я просыпаюсь, Словно вернулся из мертвых. Я ухожу, И мне так страшно, Но пока я двигаюсь, все в порядке. Я чувствую себя живым, И это больно для перемен. И оглядываясь назад, трудно поверить, Что я был в порядке С теми днями, которые я потратил впустую, самодовольный, безвкусный и скучный, но Это было вчера. Мы никогда не вернемся в ОК, Мы никогда не вернемся к легкому, Мы никогда не вернемся к тому, как было, Мы никогда не вернемся в ОК. Это недовольство, как пощечина перед посредственным лицом. С меня хватит этого места. Эта вечеринка закончилась, И я ухожу прочь от твоих оборок Беверли-Хиллз, но это было вчера. Мы никогда не вернемся в ОК, Мы никогда не вернемся к легкому, Мы никогда не вернемся к тому, как было, Мы никогда не вернемся в ОК. Мы здесь, чтобы остаться. Это наше время, Наша единственная жизнь, Наш шанс жить.