The Advice - Collide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Collide» из альбома «The Advice» группы The Advice.
Текст песни
It’s getting hard to breathe Like a building has collapsed and I am underneath I didn’t hear the sound, but felt the crumbling of what I tried to do While I’m so far away from You And I don’t understand Why it has to be reversed Maybe it’s Your plan to bring better from the worst Well I’m not running away I’ll stand right here while You shake me I don’t know why I am always falling I tried on my own till I get so lost Oh sometimes I need You to collide All of the walls that I’ve built are falling I’m in the open, my heart’s unguarded. This is the way You bring me to life, But sometimes I need You to collide. You use an avalanche to show me that You’re greater. And I need Your hands to pull me out from under You should lift me alone But Your love’s not done working. I don’t know why I am always falling I tried on my own till I get so lost Oh sometimes I need You to collide All of the walls that I’ve built are falling I’m in the open, my heart’s unguarded. This is the way You bring me to life, But sometimes I need You to collide. And break me all the way down till only You are found There’s no weakness when I’m with You. All of the walls I’ve built are falling. I’m in the open, my heart’s unguarded This is the way, yeah this is the way. I don’t know why I am always falling I tried on my own till I get so lost Oh sometimes I need You to collide All of the walls that I’ve built are falling I’m in the open, my heart’s unguarded. This is the way You bring me to life, But sometimes I need You to collide. But sometimes I need You to collide.
Перевод песни
Становится трудно дышать. Как будто рухнуло здание, а я под ним. Я не слышал звука, но чувствовал, как рушится то, что я пытался сделать. Пока я так далеко от тебя, Я не понимаю, Почему все должно быть наоборот. Может быть, это твой план-принести лучшее из худшего. Что ж, я не собираюсь убегать. Я буду стоять здесь, пока ты меня трясешь. Я не знаю, почему я всегда падаю. Я пыталась сама, пока не потерялась. О, Иногда мне нужно, чтобы ты столкнулась. Все стены, что я построил, рушатся, Я нахожусь под открытым небом, мое сердце не охраняется. Так Ты оживляешь меня, Но иногда мне нужно, чтобы ты столкнулась. Ты используешь лавину, чтобы показать мне, что ты сильнее. И мне нужны твои руки, чтобы вытащить меня из-под ног. Ты должен поднять меня в одиночестве, Но твоя любовь еще не закончила работать. Я не знаю, почему я всегда падаю. Я пыталась сама, пока не потерялась. О, Иногда мне нужно, чтобы ты столкнулась. Все стены, что я построил, рушатся, Я нахожусь под открытым небом, мое сердце не охраняется. Так Ты оживляешь меня, Но иногда мне нужно, чтобы ты столкнулась. И сломай меня до конца, пока только ты не найдешь Слабости, когда я с тобой. Все стены, что я построил, рушатся. Я открыт, мое сердце не охраняется, Это путь, да, это путь. Я не знаю, почему я всегда падаю. Я пыталась сама, пока не потерялась. О, Иногда мне нужно, чтобы ты столкнулась. Все стены, что я построил, рушатся, Я нахожусь под открытым небом, мое сердце не охраняется. Так Ты оживляешь меня, Но иногда мне нужно, чтобы ты столкнулась. Но иногда мне нужно, чтобы ты столкнулась.