The Actions - Victims Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Victims Of Love» из альбома «Real» группы The Actions.
Текст песни
Our hearts have been to battle Our souls have been to war We’ve lost the will to carry on We don’t believe no more Wasn’t it we that said That this could never happen to us How wrong could we be 'Cause baby, here we are Victims of love A broken down affair So sad to see the debris Scattered everywhere Victims of love Still cannot believe We’re the victims of love We cannot retreat It used to be so easy It used to be so good We had an understanding That got misunderstood I thought we were survivors And we never would go down But now we’re just outsiders As our love comes stumbling down Victims of love A broken down affair So sad to see the debris Scattered everywhere Victims of love Still cannot believe We’re the victims of love We cannot retreat Maybe we played it a bit too sure And everything was hearts and roses But fate stepped in and closed the door And we were just left standing And we realized the ending was so near Where do we go from here? Victims of love A broken down affair So sad to see the debris Scattered everywhere Victims of love Still cannot believe We’re the victims of love Victims of love Victims of love We cannot retreat
Перевод песни
Наши сердца сражались, Наши души воевали. Мы потеряли желание продолжать. Мы больше не верим. Разве не мы говорили, Что это никогда не случится с нами, Как мы можем быть неправы, потому что, детка, вот и мы. Жертвы любви- Разбитый Роман. Так грустно видеть развалины, Разбросанные повсюду. Жертвы любви. Все еще не могу поверить, Что мы жертвы любви. Мы не можем отступить. Раньше было так легко. Раньше было так хорошо. Мы поняли Друг друга неправильно. Я думал, что мы выжившие, И мы никогда не падем, Но теперь мы просто чужаки, Когда наша любовь спотыкается. Жертвы любви- Разбитый Роман. Так грустно видеть развалины, Разбросанные повсюду. Жертвы любви. Все еще не могу поверить, Что мы жертвы любви. Мы не можем отступить. Может быть, мы играли в нее слишком уверенно, И все было сердцами и розами, Но судьба вмешалась и закрыла дверь, И мы просто остались стоять, И мы поняли, что конец был так близок. Куда мы пойдем отсюда? Жертвы любви- Разбитый Роман. Так грустно видеть развалины, Разбросанные повсюду. Жертвы любви. Все еще не могу поверить, Что мы жертвы любви. Жертвы любви. Жертвы любви. Мы не можем отступить.