The Action Design - The Question Is How текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Question Is How» из альбома «Into a Sound» группы The Action Design.
Текст песни
I was blind Blinded by an innocence that vanished Along with you I won’t deny Your actions wounded me When you were through with me I couldn’t accept the truth Feel the salt sting in my open hands The burn reminds me what I can withstand And I can handle your backhand, though I’ve just got to know How did this happen to me? I wanted to believe every word you said But I’ll just let it be I’ll let you go on pretending that you’re dead So the lesson I’ve learned Who do we really know? No one lets the truth be shown We find out the hard way You think a person’s changed But people don’t change, they’re always the same You never know all along They were that way Though my disappointment shows I only wanna know How did this happen to me? I wanted to believe every word you said But I’ll just let it be I’ll let you go on pretending that you’re dead You may already be dead I needed you I needed you there I needed you You weren’t there How did this happen to me? I wanted to believe every word you said But I’ll just let it be I’ll let you go on pretending that you’re dead How did this happen to me? I wanted to believe every word you said But I’ll just let it be I’ll let you go on pretending that you’re dead You may already be dead But I have the right to know
Перевод песни
Я был Ослеплен невинностью, которая исчезла Вместе с тобой. Я не стану отрицать Твои поступки, ранившие меня, Когда ты был со мной. Я не мог принять правду, Чувствую жало соли в своих открытых руках, Ожог напоминает мне, что я могу выдержать, И я могу справиться с твоим ударом, хотя Я просто должен знать. Как это случилось со мной? Я хотел верить каждому твоему слову, Но я просто позволю этому случиться, Я позволю тебе продолжать притворяться, что ты мертва. Итак, урок, который я усвоил. Кого мы действительно знаем? Никто не позволяет показать правду, Мы узнаем это на горьком пути. Ты думаешь, что человек изменился, Но люди не меняются, они всегда одинаковы. Ты никогда не знаешь все это время. Они были такими, Хотя мое разочарование показывает, что я только хочу знать. Как это случилось со мной? Я хотел верить каждому твоему слову, Но я просто позволю этому случиться, Я позволю тебе продолжать притворяться, что ты мертва. Возможно, ты уже мертва. Ты был мне нужен, Ты был мне нужен. Ты был мне нужен. Тебя там не было. Как это случилось со мной? Я хотел верить каждому твоему слову, Но я просто позволю этому случиться, Я позволю тебе продолжать притворяться, что ты мертва. Как это случилось со мной? Я хотел верить каждому твоему слову, Но я просто позволю этому случиться, Я позволю тебе продолжать притворяться, что ты мертва. Возможно, ты уже мертва. Но я имею право знать.