The Action Design - Connect / Disconnect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Connect / Disconnect» из альбома «Girls on Top Vol. 1» группы The Action Design.
Текст песни
You You make it cheap by keeping score Once a blessing now a chore Always pressing, moving forward Never stopping to appreciate it I know exactly where to go Above the clouds there’s always sun I know exactly where to go This game will not be won You You’ve given yourself something to prove You built an invisible gauntlet You’d better run And we don’t take this lightly We don’t take this lightly We don’t take this lightly We don’t take this lightly at all I know exactly where to go Above the clouds there’s always sun I know exactly where to go This game will not be won, no no Please don’t forget What it’s like to stay in love To feel it all through your shoes To breathe electricity in the air And to know that it’s there because of you What it’s like when time slows down and stops The light shines and sweat drops This passion is so overwhelmingly rare Don’t let this treasure dissolve into the air I know exactly where to go Above the clouds there’s always sun I know exactly where to go This game will not be won Be won, be won Be won, be won
Перевод песни
Ты делаешь это дешево, ведя счет. Когда-то благословение, теперь рутина Всегда давит, двигаясь вперед, Никогда не останавливаясь, чтобы оценить это. Я точно знаю, куда идти Над облаками, всегда есть солнце. Я точно знаю, куда идти. Эта игра не будет выиграна. Ты, Ты дал себе что-то доказать. Ты построил невидимую перчатку, Тебе лучше бежать, И мы не будем воспринимать это легкомысленно. Мы не относимся к этому легкомысленно. Мы не относимся к этому легкомысленно. Мы не относимся к этому легкомысленно. Я точно знаю, куда идти Над облаками, всегда есть солнце. Я точно знаю, куда идти. Эта игра не будет выиграна, нет, нет. Пожалуйста, не забывай, Каково это-оставаться влюбленным, Чувствовать все это в своих ботинках, Дышать электричеством в воздухе И знать, что это из-за тебя. Каково это, когда время замедляется и прекращается, Свет сияет и пот падает, Эта страсть так редка. Не позволяй этому сокровищу раствориться в воздухе, Я точно знаю, куда идти Над облаками, всегда есть солнце. Я точно знаю, куда идти. Эта игра не будет выиграна, Будет выиграна, Будет выиграна, будет выиграна.