The Action Design - All That Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Night» из альбома «Neversay» группы The Action Design.
Текст песни
On the midnight road Thin air painfully cold Landscape dark as murder Save for the stars on all sides And they’re reflecting in our eyes Nowhere to hide Wide open sky staring down at me I saw life, I saw death I saw it all that night In the Arizona sky I saw life, I saw death I saw it all that night In the Arizona sky Eighteen wheels barreling past Blowing the grass this way and that Once everything settles down again I wonder when they ever stop To look around and see that We’re all at the top of the world I saw life, I saw death I saw it all that night In the Arizona sky I saw life, I saw death I saw it all that night In the Arizona sky (the sky) And as I stood there, I just knew it Everything was right I was exactly as I should be In the dark that night The stars were shining to remind me This is right where I belong Lead me to where, where I need to be Lead me as far as the eye can see Lead me to where, where I need to be Lead me as far… I saw life, I saw death I saw it all that night In the Arizona sky I saw life, I saw death I saw it all that night In the Arizona sky (the sky) I saw love, I saw hate I saw everything that night In the Arizona sky I saw you, I saw them I saw myself that night In the Arizona sky (the sky)
Перевод песни
На полуночной дороге Тонкий воздух, мучительно холодный Пейзаж, темный, как убийство, Кроме звезд со всех сторон, И они отражаются в наших глазах. Негде спрятаться. Широко открытое небо смотрит на меня. Я видел жизнь, я видел смерть. Я видел это всю ту ночь. В небе Аризоны. Я видел жизнь, я видел смерть. Я видел это всю ту ночь. В Аризонском небе Восемнадцать колес, несущихся мимо, Дуют траву таким образом, И Однажды все снова оседает. Интересно, когда они остановятся, Чтобы оглянуться и увидеть, что Мы все на вершине мира? Я видел жизнь, я видел смерть. Я видел это всю ту ночь. В небе Аризоны. Я видел жизнь, я видел смерть. Я видел это всю ту ночь. В небе Аризоны (в небе) И когда я стоял там, я просто знал это. Все было правильно, Я был именно таким, Каким должен был быть в темноте той ночью, Звезды сияли, чтобы напомнить мне, Что это именно то место, где я должен быть. Веди меня туда, где мне нужно быть. Веди меня так далеко, как видит глаз. Веди меня туда, где мне нужно быть. Веди меня так далеко... Я видел жизнь, я видел смерть. Я видел это всю ту ночь. В небе Аризоны. Я видел жизнь, я видел смерть. Я видел это всю ту ночь. В небе Аризоны (небо). Я видел любовь, я видел ненависть. Я видел все той ночью. В небе Аризоны. Я видел тебя, я видел их. Я видел себя той ночью. В небе Аризоны (небо).