The Accused - Bethany Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bethany Home» из альбома «More Fun Than an Open-Casket Funeral» группы The Accused.
Текст песни
The harsh winter air hangs Stagnant dark and it’s cold I stare into the glass pane See my reflection I’m growing old Across street thirty-three She stands up braving time Built of bricks so long ago And souls now left to die This is not a home It’s just a place to die The elderly are forgotten Never never never knowing why Men and Women are aged Their memories are antique I’d give my life away To hear stories from the century Another paramedic van With sirens light and noise Another stretcher sheet pulled up tight My own mortality is feared
Перевод песни
Суровый зимний воздух висит В застойной темноте, и холодно. Я смотрю на стекло. Посмотри на мое отражение, я старею На другой стороне улицы, тридцать три. Она стоит, храбрая время, Построенное из кирпичей так давно, И души теперь остались умирать. Это не дом. Это просто место, где можно умереть. Старики забыты, Никогда не знают, почему. Мужчины и женщины в возрасте, Их воспоминания античны, Я бы отдал свою жизнь, Чтобы услышать истории из века, Еще один фельдшер-фургон С сиренами, светом и шумом, Еще один лист носилок, натянутый, Моя собственная смерть боится.