The Accidentals - Thinking Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thinking Game» из альбома «Tangled Red and Blue» группы The Accidentals.
Текст песни
Finally on my way home But I’ve never felt so alone I thought I’d always be prepared But I’ve never felt so scared Driving through the neon lights Through the stars, the moon, the night Muffled static of the radio Trying not to let my eyes close Thought my life would never change Thought it’d always stay the same What’s this feeling with no name? It’s time to play the thinking game The thinking game Haven’t seen you for some time Didn’t get a letter, no queues or signs It wasn’t hard to see the truth Foolish love brought on by youth Thought my life would never change Thought it’d always stay the same What’s this feeling with no name? It’s time to play the thinking game The thinking game Finally on my way home But I’ve never felt so alone I thought I’d always be prepared But I’ve never felt so scared
Перевод песни
Наконец-то по пути домой. Но я никогда не чувствовал себя таким одиноким. Я думал, что всегда буду готов. Но мне никогда не было так страшно Ехать сквозь неоновые огни Сквозь звезды, луну, ночь. Приглушенная помеха радио Пытается не дать глазам закрыться, Думала, что моя жизнь никогда не изменится. Я думал, что так будет всегда. Что это за чувство без имени? Пришло время сыграть в мыслительную игру, В мыслительную игру. Я не видел тебя какое-то время, Не получал ни письма, ни очередей, ни знаков, Было не трудно понять правду. Глупая любовь, порожденная молодостью, Думала, что моя жизнь никогда не изменится. Я думал, что так будет всегда. Что это за чувство без имени? Пришло время сыграть в игру мышления, В игру Мышления, наконец, по пути домой. Но я никогда не чувствовал себя таким одиноким. Я думал, что всегда буду готов. Но мне никогда не было так страшно.