The Accidentals - Eye to Eye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eye to Eye» из альбома «Tangled Red and Blue» группы The Accidentals.
Текст песни
The scorching sun melted the glue in your car The felt couldn’t stand it- it all fell apart But you pinned it up in the shapes of the stars Couldn’t help but notice the truth You say bagels like baggles, you mess with my head Remember the things that I forget that I’ve said And sometimes say things that I don’t understand I love you in spite of your We see eye to eye, don’t you know We have since we met long ago Still I have yet to outgrow Your antics That you do Do, do It was you You, you You see through Through, through Right through me We climbed all the trees in the park by the beach You scrambled up branches that I couldn’t reach You taught me tons more than my teacher could teach And knowledge was something we shared And we slept through our classes and listened to songs Spent time with eachother in day, short and long And we would determine who was right or wrong And who didn’t really even care We see eye to eye, don’t you know We have since we met long ago And still I have yet to outgrow Your antics That you do Do, do It was you You, you You see through Through, through Right through me Sometimes we don’t get along Like truthful attentions of writing this song Want to show you the things that I don’t always say out loud And it’s true True, true It was you You, you You see through Through, through Right through me Well, it’s true True, true It was you You, you You see through Through, through Right through me Yeah, it’s true True, true It was you You, you You see through Through, through Right through me
Перевод песни
Палящее солнце растопило клей в твоей машине, Войлок не выдержал - все развалилось На части, но ты придавил его в форме звезд, Не мог не заметить правды. Ты говоришь "бублики", как баглы, ты путаешься с моей головой. Вспомни то, что я забыл, что сказал, И иногда говори то, чего не понимаю. Я люблю тебя, несмотря на То, что ты смотришь нам в глаза, разве ты не знаешь, Что с тех пор, как мы встретились давным-давно, Мне все еще нужно перерасти Твои выходки, Которые ты делаешь? Делай, делай! Это был ты, Ты, ты ... Ты видишь Сквозь Меня, сквозь меня. Мы взобрались на все деревья в парке на пляже, Ты вскарабкалась на ветки, до которых я не мог добраться. Ты научил меня гораздо большему, чем мой учитель, И мы делились своими знаниями, Мы спали на уроках и слушали песни. Мы провели время с друг другом в день, коротко и долго, И мы бы определили, кто был прав или неправ. И кому на самом деле было все равно? Мы смотрим друг другу в глаза, разве ты не знаешь, Что у нас с тех пор, как мы встретились давным-давно, И все же мне еще нужно перерасти Твои выходки, Которые ты делаешь. Делай, делай! Это был ты, Ты, ты ... Ты видишь Сквозь Меня, сквозь меня. Иногда мы не ладим Друг с другом, как искреннее внимание к написанию этой песни, Хочу показать тебе то, что я не всегда говорю вслух, И это Правда, правда. Это был ты, Ты, ты ... Ты видишь Сквозь Меня, сквозь меня. Что ж, это правда, Правда, правда. Это был ты, Ты, ты ... Ты видишь Насквозь, Насквозь, насквозь, насквозь, Да, это Правда, правда. Это был ты, Ты, ты ... Ты видишь Сквозь Меня, сквозь меня.