The Abs - Twelve Bar Tender текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twelve Bar Tender» из альбома «A Wop Bop A Loo Bop - A Cough Wheeze Fart!» группы The Abs.
Текст песни
Throughout the riff, a melodic crest Intrudes with a crashing splendour I’d never clocked this feeling Ask any other twelve bar tender Never been stricken with awe Befor the familiar row May never capture again this moment to relate to you A carefully restructured attack Tight arrangements hooks that are crisper Have flushed us with a fierce intent Left me with a touch of the Charlie Rich whisper I wear my heart on my sleeve And wipe my nose in it, forgetting it’s there It won’t be broken beneath these crusty blankets of snot This is the fluid of inspiration Drawn from deep within the heart of itself… The well could use an new rope The undertow of a six-string swell Breaks resistance with attrition Our budget deficit is such We laid off Fatty’s dietician You gotta put some lead in your pencil We’re on your case Play to your strengths and submit a legacy to embrace I have one solitary course before me This is it… I will try I don’t regret for one second That I paint myself into a corner I’ll still be here when it’s dry!
Перевод песни
На протяжении всего риффа мелодичный гребень вторгается с грохотом великолепия, я бы никогда не засек это чувство, спросите любого другого 12-го бара, нежный, никогда не был поражен трепетом, потому что знакомый ряд никогда не сможет снова захватить этот момент, чтобы относиться к вам, тщательно перестроенная атака, узкие аранжировки, крючки, которые более четки, смыли нас с жестоким намерением, оставили меня с прикосновением шепота Чарли Рич, я ношу свое сердце на рукаве и вытираю в нем нос, забывая, что он там. Оно не будет разбито под этими ржавыми одеялами соплей. Это жидкость вдохновения, Исходящая из глубины самого сердца... Колодец мог бы использовать новую веревку, Впадина шестиструнной волны Ломает сопротивление с истощением, Наш бюджетный дефицит таков. Мы уволили диетолога Фэтти. Ты должен положить немного свинца в свой карандаш, Мы на твоем деле, Играем в твои сильные стороны и отдаем наследие, чтобы обнять. Передо мной один одинокий курс. Вот и все... я попытаюсь. Я ни на секунду не жалею, Что загнал себя в угол, Я все равно буду здесь, когда высохнет!