The 411 - Forever Begins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Begins» из альбома «Between The Sheets» группы The 411.
Текст песни
Her eyes they glisten in the sun As she watches the day become (night) As the dark draws in And then she takes a flute and plays a song Melodies from days that have gone (by) And as she looks in the water He’s smiling back at her And in her heart she knows The time is close For her soul to move on from this earth It’s been a loooooong time waiting To see his face and To feel his love again Nooooooo more crying Soon you’ll be flying To a place where forever begins Flying to forever, forever To a place where forever begins Flying to forever, forever To a place where forever begins She remembers a time when he was there They were blissfully unaware That their time was near For the man that she loved was to go away He’d been called to a better place Far… far away from here And as she looks in the water He’s smiling back at her And in her heart she knows Her eyes they show The dreams of the way things once were Two lovers pray They’ll meet again On the other side She feels no pain She’s strong again Where the angels fly And as she looks in the water He’s smiling back at her And in her heart she knows Her eyes they show The dreams of the way things once were Flying to forever, forever To a place where forever begins Flying to forever, forever To a place where forever begins
Перевод песни
Ее глаза блестят на солнце, Когда она смотрит, как день становится (ночью) , когда темнеет, А затем она берет флейту и играет Мелодии песен из дней, которые прошли. И когда она смотрит в воду, Он улыбается ей В ответ, и в ее сердце она знает. Время близко Для ее души, чтобы двигаться дальше от этой земли. Это было время looooooong ждать, Чтобы увидеть его лицо и Снова почувствовать его любовь. Nooooooooo больше плакать Скоро ты полетишь Туда, где начинается вечность. Полет навечно, навечно, Туда, где начинается вечность. Полет навечно, навечно, Туда, где начинается вечность. Она вспоминает время, когда он был там, Они были блаженно не подозревая, Что их время было близко Для человека, которого она любила, чтобы уйти. Его позвали в лучшее место, Далеко... далеко отсюда. И когда она смотрит в воду, Он улыбается ей В ответ, и в ее сердце она знает. Ее глаза показывают Сны о том, как все было когда-то. Двое влюбленных молятся, Чтобы они снова встретились На другой стороне. Она не чувствует боли. Она снова сильна Там, где летают ангелы. И когда она смотрит в воду, Он улыбается ей В ответ, и в ее сердце она знает. Ее глаза показывают Сны о том, как вещи когда- То летали навечно, навечно, Туда, где начинается вечность. Полет навечно, навечно, Туда, где начинается вечность.