The 1861 Project - Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eyes» из альбома «The 1861 Project, Vol. 1: From Farmers To Foot Soldiers» группы The 1861 Project.
Текст песни
I can see eternity from this hill In the eyes of the men i have to kill They’ll be coming through those trees a thousand strong and i know it’s them or me when the day is done and when the smoke clears and drifts up to the sky and i’ll wipe the blood and tears from my eyes eyes that look like home eyes just like my own eyes that have gone blind eyes that look like mine two years ago from ireland i came landed in new bedford in the rain got drafted from a tavern in new york into the fighting irish marching off to war if i’d had 300 $ i wouldn’t have to see all these fallen southern soldiers staring back at me and when i put my head down and try to get some sleep all that i can think about all that i can see
Перевод песни
Я вижу вечность с этого холма в глазах людей, которых я должен убить, они будут проходить сквозь эти деревья тысячу сильных, и я знаю, что это они или я, когда закончится день, и когда дым рассеется и упадет до небес, и я вытру кровь и слезы из моих глаз, Глаза, которые выглядят как домашние глаза, как мои собственные глаза, которые ослепли. глаза, которые похожи на мои. два года назад из Ирландии я приземлился в Нью-Бедфорде под дождем, меня пригнали из таверны в Нью-Йорке в бой, ирландцы маршируют на войну. если бы у меня было 300 долларов, мне бы не пришлось видеть, как все эти павшие южные солдаты смотрят на меня. и когда я опускаю голову и пытаюсь немного поспать, я думаю обо всем, что вижу.