That's Outrageous! - Re:Why I Killed My Girlfriend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Re:Why I Killed My Girlfriend» из альбома «Teenage Scream» группы That's Outrageous!.
Текст песни
So this is what it comes down to A single word out of that pretty mouth Indicated That you picked your world over ours You claim you’re not like the rest But you sure do act the part You’ll be sorry I am Suffocating on the words that you messed up You are the one that could put all my fears to bed You are fire That life is dead I wanna be the one who tells you that You were never there to face the fact That you would always be The one that carried me I knew that this couldn’t be The kind of thing that pulled you away from it all What’s it gonna take To put you back in your place? Listen bitch I just want you to know Everybody came here for a show I know you’re not stupid and can follow direction So shut the fuck up and stop being pretentious Girls like you make me sick You don’t deserve the air you breathe Take it from me You’re as low as low can be I wanna be the one who tells you that You were never there to face that fact That you would always be The one that carried me You gave it away It took all this time to see it I really didn’t believe it If this is what its come down to You better hope I don’t find you You carried me! So I’ll let be (?) And I know it’s hard to imagine That something like this could happen We had all the time in the world You had lots of potential But then you went mental I wanna be the one who tells you that You were never there to face the fact That you would always be The one that carried me You gave it away It took all this time to see it I really didn’t believe it If this is what it’s come down to You better hope I don’t find you Oh my god What happened to us? We were so unstoppable We couldn’t fall.
Перевод песни
Итак, это то, что сводится к одному слову из этого симпатичного рта указанный Что ты выбрал свой мир над нашими Вы утверждаете, что не похожи на остальных Но вы уверены, что выполняете роль Ты пожалеешь Я удушаю слова, которые вы испортили. Это ты можешь положить все мои страхи в постель Ты огонь Жизнь мертва Я хочу быть тем, кто говорит вам, что Вы никогда не сталкивались с этим фактом Что ты всегда будешь Тот, кто меня носил, я знал, что этого не может быть. Это то, что тебя отталкивало Что это будет Вернуть тебя на место? Слушайте суку Я просто хочу, чтобы вы знали Все пришли сюда для шоу Я знаю, что вы не глупы и можете следовать за направлением Так что заткнись и перестань быть претенциозным Такие девушки, как ты, меня тошнит Вы не заслуживаете того, что вы дышите Возьмите это от меня. Вы стоите так низко, как я могу быть тем, кто говорит вам, что Вы никогда не сталкивались с этим фактом Что ты всегда будешь Тот, кто меня носил Ты отдал его Понадобилось все это время, чтобы увидеть это, я действительно не поверил. Если это то, к чему он пришел к тебе, надеюсь, я не найду тебя Вы меня несли! Так я позволю быть (?) И я знаю, что трудно себе представить Что-то вроде этого может случиться У нас было все время в мире У вас было много возможностей Но тогда вы пошли на ум Я хочу быть тем, кто говорит вам, что Вы никогда не сталкивались с этим фактом Что ты всегда будешь Тот, кто меня носил Ты отдал его Это заняло все это время, чтобы увидеть это, я действительно не поверил. Если это то, к чему вам пришло. Лучше надеюсь, что я не найду тебя О мой Бог Что с нами случилось? Мы были настолько неостановимы Мы не могли упасть.