That Handsome Devil - Rob The Prez-O-Dent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rob The Prez-O-Dent» из альбома «A City Dressed In Dynamite» группы That Handsome Devil.
Текст песни
Uh, sittin' on the front stoop, wonderin' what we gon' do? What the world come to, who you gonna run to? Another year older, and deeper in debt I’m gonna rob the Prez-O-Dent, uh You pay those bills and you get that rent I’m gonna rob the Prez-O-Dent, ah Fillin' up the backpack, back in the Cadillac Rollin' down to DC to get my money back Yo, this is awesome, a-loadin' up a shotgun A-bury me in cash in a big black coffin A-runnin' through the White House, mask on, lights out In the Oval Office like, «EMPTY YO' POCKETS!» Stickin' up Congress, purses, watches Well, I ain’t seen green since I don’t know when I’m gonna rob the Prez-O-Dent I don’t make no money, don’t make no sense I’m gonna rob the Prez-O-Dent You gotta pay those bills, you gotta get that rent I’m gonna rob the Prez-O-Dent Another year older and deeper in debt I’m gonna rob the Prez-O-Dent Walk through the doorway lookin' so cool Chrome six-shooter, feelin' old school Walk through the doorway feelin' old school Chrome six-shooter, lookin' so cool Get on the flo' and gimme yo' loot Come on, mo-fo', I ain’t scared to shoot I betcha won’t catch me, man, Fox News, C-Span Back-to-back broadcasts, shows all weekend Can’t catch me, man, Fox News, C-Span Back-to-back broadcasts, shows all weekend Won’t catch me, man, Fox News, C-Span Back-to-back broadcasts, shows all weekend Bugged-out burglarin', hurdle secret service men I ain’t seen green since I don’t know when I’m gonna rob the Prez-O-Dent I don’t make no money, don’t make no sense I’m gonna rob the Prez-O-Dent You gotta pay those bills, you gotta get that rent I’m gonna rob the Prez-O-Dent Another year older and deeper in debt I’m gonna rob the Prez-O-Dent Well, I ain’t seen green since I don’t know when I’m gonna rob the Prez-O-Dent Don’t make no money, don’t make no sense I’m gonna rob the Prez-O-Dent It’s nothing symbolic, like burning the flag Just put all your wallets into the bag You’ve robbed me for years and I want it all back And that… And that… And that and that and that and that Runnin' through the White House, mask on, lights out In the Oval Office like, «EMPTY YO' POCKETS!» Stickin' up Congress, purses, watches I’m gonna rob the Prez-O-Dent Oh, man, this is awesome, loadin' up a shotgun Bury me in cash in a big black coffin Smoke 'em if you got 'em Shoot 'em if the cops come I’m gonna rob the Prez-O-Den-tahhhhhhh
Перевод песни
Сижу на переднем крыльце, гадаю, что мы будем делать? К чему пришел мир, к кому ты побежишь? Еще на год старше и глубже в долгах. Я собираюсь ограбить през-о-Дент. Ты платишь по счетам и получаешь арендную Плату, я собираюсь ограбить през-о-Дент, а- А, наполняя рюкзак, обратно в Кадиллаке, Катящемся в Вашингтон, чтобы вернуть свои деньги. Йоу, это потрясающе, заряжаю ружье, Хороню меня в деньгах в большом черном гробу, Бегу по Белому дому, надеваю маску, гаснет свет. В Овальном кабинете типа: "опустошите карманы!" Наклеиваю Конгресс, сумочки, часы. Что ж, я не видел зелени с тех пор, как не знаю, когда Я собираюсь ограбить през-о-Дент. Я не зарабатываю денег, в этом нет смысла. Я собираюсь ограбить през-о-Дент, Ты должен заплатить по счетам, ты должен получить эту аренду, Я собираюсь ограбить през-о-Дент. Еще один год старше и глубже в долгах. Я собираюсь ограбить през-о-Дент, Пройти через дверной проем, выглядя так круто. Хром шесть-стрелок, чувствую себя старой школы, Иду через дверной проем, чувствую себя старой школы, Хром шесть-стрелок, выглядит так круто. Залезай на танцпол и дай мне бабло. Давай, МО-фо, я не боюсь стрелять. Бьюсь об заклад, ты не поймаешь меня, чувак, Fox News, C-Span back-to-back broadcasts, показывает все выходные, не можешь поймать меня, чувак, Fox News, C-Span back-back broadcasts, показывает все выходные, не поймает меня, чувак, Fox News, C-Span back-to-back broadcasts, показывает все выходные. Прослушиваемый взлом, препятствие, люди секретной службы, Которых я не видел зеленым с тех пор, как не знаю, когда Я собираюсь ограбить през-о-Дент. Я не зарабатываю денег, в этом нет смысла. Я собираюсь ограбить през-о-Дент, Ты должен заплатить по счетам, ты должен получить эту аренду, Я собираюсь ограбить през-о-Дент. Еще один год старше и глубже в долгах. Я собираюсь ограбить през-о-Дент. Что ж, я не видел зелени с тех пор, как не знаю, когда Я собираюсь ограбить през-о-Дент, Не зарабатываю денег, не имеет смысла. Я собираюсь ограбить през-о-Дент, в этом нет ничего знакового, как сжигание флага, просто положи все свои бумажники в сумку, которую ты грабил много лет, и я хочу все вернуть, и это... и это... и то, и то, и то, и то, что бежит по Белому дому, надень маску, погаси свет. В Овальном кабинете, типа: "опустошите карманы!" Наклеиваю Конгресс, сумочки, часы, Я собираюсь ограбить през-о-Дент. О, чувак, это потрясно, заряжать ружье, Хоронить меня в деньгах в большом черном гробу, Курить их, если они у тебя есть. Пристрели их, если придут копы. Я собираюсь ограбить през-о-Ден-таххххх.